Over Again (traduction en espéranto)

traduction en espérantoespéranto
A A

Finita denove

Mi diris, ke mi neniam lasus ŝin, ĉar ŝiaj manoj taŭgas kiel mia t-ĉemizo,
Lingvo ligita super tri vortoj, malbenita.
Transkuri pensojn, kiuj dolorigas miajn piedojn,
Korpoj interplektiĝis kun ŝiaj lipoj
 
Nun ŝi sentas sin tiel malalte de kiam ŝi soliĝis
Truo en la mezo de mia koro kiel polo-bombono
Kaj ĝi ne estas ŝerco por mi
Do ni povas, ni faras ĝin ĉie denove
 
Se vi ŝajnigas de la komenco tiel,
Kun streĉa teno, tiam mia kiso
Povas ripari vian rompitan koron
Mi eble maltrafos ĉion, kion vi diris al mi
 
Kaj mi povas pruntedoni al vi rompitajn partojn
Tio povus taŭgi tiel
Kaj mi donos al vi mian tutan koron
Do ni povas komenci ĝin ĉie denove
 
Ĉu ni povas preni la saman vojon du tagojn en la samaj vestoj
Kaj mi scias ĝuste kion ŝi diros, se mi ĉesigos ĉi tiun doloron
Ĉu ni povas ĉesigi ĉi tion dum minuto
Sciu, mi povas diri, ke via koro ne estas en ĝi aŭ kun ĝi
 
Diru al mi per via menso, korpo kaj spirito
Mi povas fari viajn larmojn fali malsupren kiel la duŝoj, kiuj estas britaj
Ĉu ni estas kune aŭ aparte
Ni ambaŭ povas forigi la maskojn kaj konfesi, ke ni bedaŭras ĝin de la komenco
 
Se vi ŝajnigas de la komenco tiel,
Kun streĉa teno, tiam mia kiso
Povas ripari vian rompitan koron
Mi eble maltrafos ĉion, kion vi diris al mi
 
Kaj mi povas pruntedoni al vi rompitajn partojn
Tio povus taŭgi tiel
Kaj mi donos al vi mian tutan koron
Do ni povas komenci ĝin ĉie denove
 
Vi neniam scios kiel fari ĝin memstare
Kaj vi neniam montros malforton pro lasado
Mi supozas, ke vi ankoraŭ vundiĝas, se ĉi tio finiĝis
Sed ĉu vi vere volas esti sola?
 
Se vi ŝajnigas de la komenco tiel,
Kun streĉa teno, tiam mia kiso
Povas ripari vian rompitan koron
Mi eble maltrafos ĉion, kion vi diris al mi
 
Kaj mi povas pruntedoni al vi rompitajn partojn
Tio povus taŭgi tiel
Kaj mi donos al vi mian tutan koron
Do ni povas komenci ĝin ĉie denove
 
Se vi ŝajnigas de la komenco tiel,
Kun streĉa teno, tiam mia kiso
Povas ripari vian rompitan koron
Mi eble maltrafos ĉion, kion vi diris al mi
 
Kaj mi povas pruntedoni al vi rompitajn partojn
Tio povus taŭgi tiel
Kaj mi donos al vi mian tutan koron
Do ni povas komenci ĝin ĉie denove
 
Merci !
Publié par alesshimselfalesshimself Mer, 20/10/2021 - 17:11
Ajouté en réponse à la demande de Lauren_R_Lauren_R_
anglais
anglais
anglais

Over Again

Commentaires
Read about music throughout history