La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • BEHM

    Päästä varpaisiin → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

From Head to Toes

I can be quiet and
also shout.
I know a bit of french and a lot more too.
Who's able to hear, when I loose my words?
Can somebody know me from head to toes?
 
No one ever asks how I'm doing.They are more interested about how my songs sound. But there's much much more to me.
If you only asked, you would get everything from head to toes.
 
I want to know everything about you.
The situation is difficult, but I give you time to talk. You can hold on to anything you want to, if you also hold on to me from head to toes.
 
Sometimes I need time, so I wouldn't say.
But words already made much worse.
I didn't mean a thing, what I just said.
Now everything in me regrets from head to toes.
 
It's no help to explain, rather one should try to change. No use to specify reasons to get angry about. I'm going to say I'm sorry and also forgive. If someone just accepted everything from head to toes.
 
I'm very gentle, but sometimes after all, everything slaps me on the face with an open palm. I won't let close to me and that is why anyone can't know me from head to toes.
 
But above all, I would like someone to know me from head to toes.
 
Paroles originales

Päästä varpaisiin

Cliquez pour voir les paroles originales (finnois)

Aidez à traduire « Päästä varpaisiin »
Expressions idiomatiques dans « Päästä varpaisiin »
Commentaires