Publicité

Pablo Neruda - Soneto XLIV

  • Artiste: Pablo Neruda ( Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto)
  • Aussi interprété par: La Oreja de Van Gogh
  • Album: Cien sonetos de amor (1959)
  • Traductions : allemand, italien
espagnol
A A

Soneto XLIV

Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.
 
Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.
 
Te amo y no te amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.
 
Mi amor tiene dos vidas para armarte.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuando te amo.
 
Publié par Invité·eInvité·e le Dim, 19/08/2018 - 19:04
Merci !

 

Publicité
Vidéo
Traductions de « Soneto XLIV »
italien Guest
Collections avec « Soneto XLIV »
Commentaires