La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Para um amigo tenho sempre...

Para um amigo tenho sempre um relógio
esquecido em qualquer fundo de algibeira.
Mas esse relógio não marca o tempo inútil.
São restos de tabaco e de ternura rápida.
É um arco-íris de sombra, quente e trémulo.
É um copo de vinho com o meu sangue e o sol.
 
Traduction

Per un amico ho sempre...

Per un amico ho sempre un orologio
dimenticato in fondo a qualche tasca.
Ma questo orologio non segna il tempo inutile.
Sono residui di tabacco e di sollecita fraternità.
È un arcobaleno d’ombra, caldo e fremente.
È un bicchiere di vino col mio sangue e col sole.
 
António Ramos Rosa: Top 3
Commentaires