NF - Paralyzed (traduction en français)

traduction en français

Paralysé

Quand suis-je devenu si insensible ?
Quand me suis-je perdu ?
Tous les mots qui sortent de ma bouche
Ont l'air de sortir de celle d'une autre
 
Je suis paralysé,
Où sont mes sentiments ?
Je ne ressens plus rien,
Je sais que je devrais
Je suis paralysé,
Où est le vrai moi ?
Je suis perdu et ça me tue de l'intérieur,
Je suis paralysé
 
Quand suis-je devenu si froid ?
Quand suis-je devenu honteux ? (Ooh)
Où sont passées les personnes que je connais ?
Elles ont dû s'éclipser,
Elles ont dû s'éclipser,
Avec ma foi
 
Je suis paralysé,
Où sont mes sentiments ?
Je ne ressens plus rien,
Je sais que je devrais
Je suis paralysé,
Où est le vrai moi ?
Je suis perdu et ça me tue de l'intérieur,
Je suis paralysé
 
Je suis paralysé
J'ai peur de vivre, mais j'ai peur de mourir
Et si la vie n'est que peine, alors j'ai enterré la mienne
Il y a déjà bien longtemps, mais elle est toujours là
Et prend le dessus — où suis-je ?
J'aimerais ressentir quelque chose, je suis engourdi à l'intérieur
Mais je ne ressens rien, je me demande pourquoi
Je suis dans cette course qu'est la vie et le temps passe
Écoute,
Je me mets à l'aise et je contemple
Les mains dans mes poches
Les vagues viennent s'écraser sur moi, mais je les regarde simplement
Je les regarde simplement
Je suis submergé mais j'ai l'impression d'être encore en surface
Je suis au fond et je ne comprends pas quel est le problème
Je suis dans une boîte, mais je suis celui qui m'y a enfermé
Suffoquant, je manque d'oxygène
 
Je suis paralysé (Je suis tellement paralysé)
Où sont mes sentiments ? (Ouais, je suis tellement paralysé)
Je ne sens plus rien (Je n'ai aucun sentiment)
Je sais que je devrais (Oh, comment se fait-il que je ne bouge pas ? Pourquoi je ne bouge pas ? Oh ouais)
Je suis paralysé
Où est le vrai moi ? (Où est le vrai moi ? Où est le vrai moi ?)
Je suis perdu et ça me tue - de l'intérieur, je suis paralysé (Je suis paralysé, je suis paralysé)
Je suis paralysé (Je suis paralysé)
 
Publié par anna gül le Mer, 14/03/2018 - 16:46
anglais

Paralyzed

Plus de traductions de « Paralyzed »
françaisanna gül
Idioms from "Paralyzed"
Commentaires