Paroles de Paul Celan

Paul Celan
ParolesTraductionsDemandes
Brandmalallemandturc
Coronaallemand
Mohn und Gedächtnis (1952)
anglais
espagnol
français
italien
portugais
turc
Dein Hinüberseinallemand
Der Andereallemand
Die Gedichte aus dem Nachlaß (1997)
français
italien
Der Gastallemandfrançais
italien
Die Krügeallemand
Es war Erde in ihnenallemand
Espenbaumallemand
„Mohn und Gedächtnis“, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, 1952
Ich kann dich noch sehenallemand
Krügeallemand
Lob der Ferneallemand
Der Sand aus den Urnen
anglais
français
italien
portugais
Mandorlaallemandfrançais
italien
Matière de bretagneallemand
Sprachgitter (1957)
français
italien
Nachts, wenn das Pendel der Liebe schwingtallemand
Psalmallemandfrançais
italien #1 #2
portugais
Schibbolethallemand
Schwelle zu Schwelle (1955)
français #1 #2
italien
Schwarze Flockenallemand
Stehenallemandturc
Tenebraeallemandanglais
français
italien
portugais
Todesfugeallemandalbanais
anglais #1 #2 #3 #4
catalan #1 #2
croate
danois
espagnol #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14
français #1 #2 #3 #4 #5 #6
grec
hongrois #1 #2 #3 #4
italien #1 #2
latin
néerlandais
norvégien
polonais #1 #2
portugais #1 #2 #3 #4
roumain
serbe #1 #2
suédois
swahili
tchèque #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
turc
arabe
espéranto
estonien
hébreu
malaisien
quichua (kichwa)
Commentaires
Read about music throughout history