Maroon 5 - Payphone (traduction en italien)

traduction en italien

Telefono pubblico

Versions : #1#2
Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa
Tutto il mio cambiamento l’ho speso per te
Dove sono i tempi andati
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che avevamo fatto per noi?
 
Si, so che è difficile da ricordare
Le persone che eravamo
È difficile anche realizzare
Che non sei più accanto a me
Tu dici che è troppo tardi per farlo
Ma è anche troppo tardi per provare?
E hai sprecato il nostro tempo
Tutti i nostri ponti sono crollati
 
Ho sprecato le mie notti
Hai spento le luci
Ora sono paralizzato
Ancora bloccato in quel tempo
quando lo chiamavamo amore
Ma anche il sole tramonta in paradiso
 
Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa
Tutto il mio cambiamento l’ho speso per te
Dove sono i tempi andari
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che avevamo fatto per noi?
Se il “felice per sempre” esisteva
Avrei voluto stringerti in questo modo
E tutte queste fiabe sono piene di stronzate
Un’altra fottuta canzone d’amore e mi ammalerò
 
Hai voltato le spalle al tuo presente
Perché hai dimenticato il passato
Ti ho dato in prestito il mio amore
Ma l’hai mandato via
Non puoi aspettarti che io stia bene
E io non mi aspetto che a te importi
Sai che l’ho detto prima
Ma tutti i nostri ponti sono andati a fuoco
 
Ho sprecato le mie notti
Tu hai spento la luce
Ora sono paralizzato
Ancora bloccato in quel tempo
quando lo chiamavamo amore
Ma anche il sole tramonta in paradiso
 
Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa
Tutto il mio cambiamento l’ho speso per te
Dove sono i tempi andati
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che avevamo fatto per noi?
Se il “felice per sempre” esisteva
Avrei voluto stringerti in questo modo
E tutte queste fiabe sono piene di stronzate
Un’altra fottuta canzone d’amore e mi ammalerò
 
Amico, fanculo sta merda
Spenderò tutti questi soldi
Mentre tu stai seduti chiedendoti
Perché non eri tu
Chi è venuto dal nulla
Facendolo dal fondo
Ora quando mi vedi
Sono sbalordito
E tutte le mie macchine con la pressione di un pulsante
Dicendomi i cambiamenti che ho fatto esplodere
O in qualunque modo tu voglia chiamarli
Cambio il numero sul mio telefono
Così non potrai mai chiamarlo
Non ho bisogno del mio nome nel mio spettacolo
Tu puoi dirlo
Swish, che vergogna
Avrei potuto essere scelto
È stato davvero bello
Ma tu hai mancato il tuo ultimo sparo
Quindi parli di chi vedi in cima
O di chi avresti potuto vedere
Ma è triste da dire, è finito per
La Phantom accostata, il parcheggiatore apre le porte
A wiz piace andare via
Ho quello che stavi cercando
Ora sono io quello che loro vogliono
Quindi puoi andare
E portare questo piccolo pezzo di merda con te
 
Sono ad un telefono pubblico cercando di chiamare casa
Tutto il mio cambiamento l’ho speso per te
Dove sono i tempi andati
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che avevamo fatto per noi?
Se il “felice per sempre” esisteva
Avrei voluto stringerti in questo modo
E tutte queste fiabe sono piante di stronzate
Un’altra fottuta canzone d’amore e mi ammalerò
Ora sono ad un telefono pubblico...
 
Publié par Giuli151 le Mar, 19/06/2018 - 15:30
anglais

Payphone

Commentaires