Advertisement

Pazara Kadar (traduction en hongrois)

Advertisement
Relecture demandée par l’auteur(e)
traduction en hongrois

Mindhalálig

Legyek szerelmed áldozata, a Te szerelmedé,
Hívj az utolsó ítélet napján és én ott leszek,
Elég egyetlen szó, és tiéd az életem,
Mindenem tiéd, meghalok érted,
Neked adom életem
Elég egyetlen szó, és tiéd az életem,
Mindenem tiéd, meghalok érted,
Neked adom életem
 
Nem csak a szép napokon, hanem halálunkban is
Veled tartok a túlvilágra,
Nem hagyjuk el egymást az utolsó ítéletig
Míg meg nem írja a szerelmünket a költő.
 
Szeretlek, nem adom fel,
Nincs más, ki helyedet betölthetné, nincs senki más,
Szívemben élsz, nem csak szavaimban,
Tiéd az életem, te vagy a legfontosabb nekem,
Életem neked adom.
Szívemben élsz, nem csak szavaimban,
Tiéd az életem, te vagy a legfontosabb nekem,
Életem neked adom.
 
Nem csak a szép napokon, hanem halálunkban is
Veled tartok a túlvilágra,
Nem hagyjuk el egymást az utolsó ítéletig
Míg meg nem írja a szerelmünket a költő
 
Publié par pocok le Mar, 11/10/2016 - 09:31
L’auteur(e) de cette traduction a demandé une relecture. Cela signifie qu’il ou elle sera ravi(e) de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions dans ces deux langues, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.
turc

Pazara Kadar

Aidez à traduire « Pazara Kadar »
Mustafa Sandal: Top 3
Commentaires