-
Personal Jesus → traduction en turc
42 traductions•français+41 de plus, allemand #1, #2, arabe, azéri, bosnien, bulgare, catalan, coréen, croate #1, #2, espagnol #1, #2, espéranto, estonien, finnois, grec #1, #2, #3, #4, hébreu, hongrois #1, #2, #3, italien, langue construite, néerlandais, persan, polonais, portugais #1, #2, #3, roumain, russe, serbe #1, #2, suédois, tchèque, turc #1, #2, #3, ukrainien
✕
Traduction
Kişisel İsa
Uzan ve inanca dokun
Senin kendi İsa'n
Dualarını duyacak biri
Umursayacak biri
Senin kendi İsa'n
Dualarını duyacak biri
Orada olacak biri
Bilinmezliktesin ve çok yalnızsın
Telefonun ucunda bir et ve kemik yığını
Ahizeyi kaldır da
Seni inananlardan yapayım
Standartlarını düşür
Beni teste tabi tut
Üstüne yük olan o şeyleri
İtiraf etmen gerekiyor
İleteceğim
Bağışlayıcı olduğumu biliyorsun
Uzan ve inanca dokun
Senin kendi İsa'n
Bilinmezliktesin ve çok yalnızsın
Telefonun ucunda bir et ve kemik yığını
Ahizeyi kaldır da
Seni inananlardan yapayım
İleteceğim
Bağışlayıcı olduğumu biliyorsun
Uzan ve inanca dokun
Senin kendi İsa'n
Uzan ve inanca dokun
Merci ! ❤ | ||
remercié 13 fois |
Publié par Sarp Kaya 2016-02-13
Ajouté en réponse à la demande de onlyaphoto
✕
Collections avec « Personal Jesus »
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | GTA: San Andreas [Radio X] |
3. | Songs with male names in the title Pt. 4 |
Depeche Mode: Top 3
1. | Enjoy the Silence |
2. | Ghosts Again |
3. | Personal Jesus |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Sarp Kaya
Rôle : Habitué(e)
Contribution : 67 traductions, 16 chansons, 306 remerciements, a répondu à 26 demandes 15 membres aidés, a ajouté 10 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 6 commentaires
Langues : maternelle turc, courant anglais, turc, turc (dialectes anatoliens), turkmène, débutant russe
The source lyrics have been updated. Please review your translation.