بتحبيني (Pet-Habini) (translittération)

بتحبيني

كانت لحظة بهاك السهرة لما التقوا عينينا
نظرة وحدة وخلقت قصة عم تكتبها عينينا
 
عم ترسمها ايدينا عم تحكي شو صار
كانت لحظة ونظرة ولعت فيها النار
 
بتحبيني , مابتحبيني قلبي صار ناطر ع نار
بتحبيني , ماتحبيني شو للي صار بقلبي المحتار
 
يمكن نرجع نسهر وهالغنية ترجع
وعينينا يتلاقو والنظرة تتوجع
 
حلمت كتير وقلت بنرجع نتلاقى شي مرة
وع هالغنية نكفي الرقصة والنغمة تنقلنا
 
ع دنيا دا إلنا تنسينا الأيـام
كانت لحظة ونظرة ولعت فيها النار
 
بتحبيني , مابتحبيني قلبي صار ناطر ع نار
بتحبيني , ماتحبيني شو للي صار بقلبي المحتار
 
يمكن نرجع نسهر وهالغنية ترجع
وعينينا يتلاقو والنظرة تتوجع
 
بتحبيني , مابتحبيني قلبي صار ناطر ع نار
بتحبيني , ماتحبيني شو للي صار بقلبي المحتار
 
Publié par MJ-Q8MJ-Q8 Lun, 29/11/2021 - 19:47
translittération
Aligner les paragraphes

Pet-Habini

Kant lahda bhak Al-sahra lema Al-taqawa Enina
Nazra wahda wa-khlaqat qusa am tektab’ha Enina
 
Am tarsm’ha Edena am tahki Sho sar
Kant lahda wa-nzra Wal’at fe’ha Nar
 
Pet-Habini , Ma-pethabini kalabi sar nater a nar
Pet-Habini , Ma-pethabini sho ele sar baklabi Al-mahtar
 
Yamken narj’ah nesher wahal’gnia tarjea
O’aynina yet’lago nazara tatwaja
 
Helmet Kter waklat banraja natlaqi She Mara
Wa halgnia nakfi al-raqsa wal’nghama tin’glona
 
Ala dunya da elna tencina al-ayam
Kant lahda O’nzra Wal’at fe’ha Nar
 
Pet-Habini , Ma-pethabini kalabi sar nater a nar
Pet-Habini , Ma-pethabini sho ele sar baklabi Al-mahtar
 
Yamken narj’ah nesher wahal’gnia tarjea
O’aynina yet’lago nazara tatwaja
 
Pet-Habini , Ma-pethabini kalabi sar nater a nar
Pet-Habini , Ma-pethabini sho ele sar baklabi Al-mahtar
 
Merci !
1 remerciement

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press Thanks
If you Like
the translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

Publié par MJ-Q8MJ-Q8 Lun, 29/11/2021 - 20:33
Traductions de « بتحبيني (Pet-Habini) »
translittération MJ-Q8
Commentaires
Read about music throughout history