Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → anglais, espagnol, zapotèque → citlālicue → There's No Fire That Burns In My Lantern
  • citlālicue

    citlālicue

    There's No Fire That Burns In My Lantern • Las Palabritas Susurradas: Vol. III

  • 4 traductions
    français
    +3 de plus
    , allemand, italien, portugais
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de There's No Fire That Burns In My Lantern

Where to begin when I've already started,
standing on a single road I had already drawn;
the ending clearly outlined without a goal in sight.
No matter how planned the paths paved,
soon enough the roads split and intertwine;
crashing into one another and leading to dead ends.
 
I lie here on the dry and crumbling dirt
where all the good things in life go to die,
life's hardships burning like the desert sun
and I lie here with my back exposed to the elements.
The night comes and the cold seeps into this house,
still I lie here unable to crawl, my foundation is lost.
 
For how long have I traveled? I've lost track of time,
surely I must have made some progress,
but it doesn't seem that way.
And there's no fire that burns in my lantern,
the winds of sorrow had long blown it away,
and my blood no longer boils hot to the touch;
this house no longer contains the spirits of old.
 
Head buzzing with memories and thoughts
but this house remains silent throughout the days;
the days that lead to nothing and where time begins to drift
like a never-ending nightmare that diverts further from the end.
Damn the stars in the sky I had chosen to follow,
they had led me further away from the path,
they have led me astray.
 

 

Traductions de « There's No Fire That... »
français
allemand
italien
portugais
citlālicue: Top 3
1.Esas bugambilias
2.Las campanas suenan
3.Bipolar
Collections avec « There's No Fire That... »
1.citlālicue | Las Palabritas Susurradas: Vol. III
2.citlālicue | Poems of life
Commentaires
↑↓