Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devenez traducteur
Demander une nouvelle traduction
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Sous-titres
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Commencer un fil de discussion
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Ressources utiles
Forum de lyricstranslate.com
Menu
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Ajouter une nouvelle expression
Commencer un fil de discussion
S’inscrire
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Lyricstranslate.com Forum
Ressources utiles
Connexion
Inscription
Langue de l’interface
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Connexion
Inscription
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
serbe
,
anglais
→
Dragana Mirković
→
Plače mi se
→ anglais
Dragana Mirković
Plače mi se
→ traduction en anglais
4 traductions
anglais
+3 de plus
,
chinois
,
polonais
,
russe
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
serbe
anglais
chinois
polonais
russe
cyrillique
Plače mi se
Od početka Bože moj
Budio je nespokoj
Oči mi zaslepio
Dušu mi zarobio
Refren:
I plače mi se kad te nemam
I volela bih da sve snevam
Ali nisam kriva ja
Što sam te zavolela
Kad bih mogla, ja bih ga
Opet sebi vratila
Iako bih plakala
Iako bih patila
Traduction
serbe
anglais
chinois
polonais
russe
cyrillique
I Want To Cry
From the beginning, my God
He woke up the discomposure
Blinded my eyes
Captured my soul
Chorus:
And I want to cry when I don't have you
And I'd love when it could all be just a dream
But it's not my fault
Because I fell in love with you
When I could, I'd
Return him back to myself
Even I know I'd cry
Even I know I'd suffer
Ajouter une nouvelle traduction
Demander une traduction
Dragana Mirković: Top 3
1.
Plači zemljo
2.
Milo moje, što te nema
3.
Sve Bih Dala Da Si Tu
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
Qui traduit ?
nemanja105
Rôle :
Débutant(e)
Contribution :
8 traductions, 11 chansons, 30 remerciements
↑
↓