-
Požuri ljubavi u moj zagrljaj → traduction en anglais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Požuri ljubavi u moj zagrljaj
Zašto te ljubavi nema
već mnogo noći je prošlo
vreme kao da stoji
ne da sreći da nas spoji
Ref. 2x
Požuri ljubavi u moj zagrljaj
životu mi snage daj
prihvati mi ruke
za druge ne mari
vodi me kroz život
sa mnom gospodari
Vezaću tebe za sebe
toplinom ljubavi svoje
saznaćeš kol’ko te volim
kad se ruke naše spoje
Niko ti ravan nije
na ovom svetu belom
volim te ljubavi moja
ja te volim i dušom i telom
Publié par Erron Black 2018-08-24
Dernière modification par barsiscev 2018-08-25
Traduction
Come quickly my love into my embrace
Why aren't you here, my love
many nights have already passed
time as if it's standing still
preventing fate from bringing us together
Ref. 2x
Come quickly my love into my embrace
give strength to my life
accept my arms
don't consider others
guide me through life
do what you want with me
I'll tie you to myself
with the warmness of my love
you'll discover how much I love you
when our arms embrace
Nobody else is that good to you
in this whole clear world
I love you my dear
I love you with my whole heart and body
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Erron Black | 5 années 7 mois |
Publié par Dosta 2018-08-26
Ajouté en réponse à la demande de Erron Black
✕
Aidez à traduire « Požuri ljubavi u moj... »
Marija Trajkovska: Top 3
1. | Plava ciganka |
2. | Požuri ljubavi u moj zagrljaj |
3. | Plakala sam, plakala |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !