-
Požurite, konji moji → traduction en russe
✕
Traduction
Поспешите, мои кони
Полночь стучит, моя мама,
А я не сплю.
Где сейчас мои кони?
Мои глаза!
Подкую их золотом,
Позолочу все.
Только чтобы к утру,
Отнесли меня к ней.
Ref.
Дорога длинная,
Поспешите, мои кони,
Дорогая длинная!
Быстрее, еще быстрее,
О, быстрее
Мчитесь сквозь ночь!
И не кляни, старая матушка,
Что я не сплю.
И не кляни коней моих,
Мои глаза!
Знаешь, когда вспоминаю
Все ласки
Я не смотрю: полночь,
Или сияет солнце!
Ref.
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Vladko Revol | 3 années 11 mois |
barsiscev | 9 années 2 mois |
Natoska | 9 années 3 mois |
Publié par nefret 2014-12-15
✕
Bijelo Dugme: Top 3
1. | Đurđevdan |
2. | Lipe cvatu |
3. | Ružica Si Bila |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
...u majsku zoru...
Nom : Marina
Gourou Editor
Contribution : 984 traductions, 54 translittérations, 120 chansons, 2291 remerciements, a répondu à 184 demandes 50 membres aidés, 37 chansons transcrites, a ajouté 1823 expressions, a expliqué 723 expressions, a laissé 524 commentaires
Langues : maternelle ukrainien, courant russe, débutant anglais, bosnien, serbe, croate, monténégrin