✕
Traduction
I Like You
I'm screwed. I’ve reined it in perfectly until now.
But why did you have to show up all of a sudden?
The inner fire extinguished is blazing again.
It’s gonna explode. I can’t control it.
I broke up not long ago.
Everybody knows I'm a couch warmer.
I even hate phone calls.
Making me a loner with no friends.
See, a blind date for me is a big deal.
I didn’t expect much.
But the table between us seemed like fate.
And then I saw you before me.
I tried so hard to save my breath.
I was too shy to meet your eyes.
My eyes darted around and around.
You resemble her, but I won’t conclude you’re her.
And right then, our hands folded.
It’s like 99 problems. Go get it.
I'm screwed. I’ve reined it in perfectly until now.
But why did you have to show up all of a sudden?
The inner fire extinguished is blazing again.
It’s gonna explode. I can’t control it.
I’m doomed! I’m in love with you.
I’m doomed! I’m in love with you.
How can there be romance between us?
That can’t do. I’m a jerk.
I needed time to focus on things.
All an excuse. Wipe me out of your life.
I tried so hard to save my breath.
I was too shy to meet your eyes.
My eyes darted around and around.
You resemble her, but I won’t conclude you’re her.
And right then, our hands folded.
It’s like 99 problems. Go get it.
I'm screwed. I’ve reined it in well until now.
But why did you have to show up all of a sudden?
The inner fire extinguished is blazing again.
It’s gonna explode. I can’t control it.
I’m doomed! I’m in love with you.
I’m doomed! I’m in love with you.
Swear with all your might. I’ll pay for my sins.
I’ll be on cloud nine, though.
Go date a creep like you. He’ll break your heart.
Don’t put me in a bad mood.
Don’t mess up.
I'm screwed. I’ve reined it in well until now.
But why did you have to show up all of a sudden?
The inner fire extinguished is blazing again.
It’s gonna explode. I can’t control it.
I’m doomed! I’m in love with you.
I’m doomed! I’m in love with you.
ดอกไม้ จริง✕
Aidez à traduire « 폭망 (I Like You) »
Collections avec « 폭망 (I Like You) »
| 1. | N.Flying | Dearest - The 8th Mini Album |
N.Flying: Top 3
| 1. | 피었습니다. (Into Bloom) (pieossseubnida.) |
| 2. | Firefly |
| 3. | Autumn dream |
Expressions idiomatiques dans « 폭망 (I Like You) »
| 1. | A blind date |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
© 2021–2023 ดอกไม้ จริง, under licensed to LyricsTranslate.com