Sara Teasdale - Paroles de « A Prayer » + traduction en français
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

A Prayer

Until I lose my soul and lie
⁠Blind to the beauty of the earth,
Deaf though shouting wind goes by,
⁠Dumb in a storm of mirth;
 
Until my heart is quenched at length
⁠And I have left the land of men,
Oh, let me love with all my strength
⁠Careless if I am loved again.
 
Traduction

Prière

Même si j'en perds la raison,
Aveugle à la beauté du monde,
Sourde aux grands vents sur l'horizon,
Muette lorsque la joie gronde ;
 
Dussé-je ne voir mon ardeur
Qu'au dernier jour enfin calmée,
Puissé-je aimer de tout mon cœur –
Qu'importe que je sois aimée.
 
Commentaires