Publicité

Primo Victoria (traduction en serbe)

  • Artiste: Sabaton
  • Aussi interprété par: Van Canto
  • Chanson: Primo Victoria 17 traductions
  • Traductions : allemand #1, #2, finnois, grec, hongrois, italien, néerlandais #1, #2, portugais, roumain, russe #1, #2, serbe #1, #2, suédois, turc, ukrainien
  • Demandes: kazakh, latin
traduction en serbeserbe
A A

Primo victoria

Versions : #1#2
Kroz kapije pakla
Dok kročimo svoj put do raja
Kroz Nacističke linije
Primo victoria
 
Treniramo već godinama
Sad smo spremni za napad
Dok velika operacija počinje
Mi smo prvi talas na obali
Mi smo prvi koje će pasti
Ipak, vojnici su padali i ranije
 
U zoru će platiti
Svojim životom kao cenu
Istorija se piše danas
U ovom gorućem paklu
Znaj da ništa ne ostaje
Dok naše snage napreduju na plaži
 
Ciljamo ka raju dok služimo u paklu
Pobeda je naša, njihove snage ce pasti
 
Kroz kapije pakla
Dok kročimo svoj put do raja
Kroz Nacističke linije
Primo victoria
 
Šestog Juna
1944 na obalama zapadne Evrope
Taj dan je pred nama
 
Bili smo ovde ranije
Navikli smo na ovu vrstu rata
Unakrsna vatra melje kroz pesak
Naša naredjenja su laka
Ubij ili budi ubijen
Krv na obema stranama biće prolivena
 
U zoru će platiti
Svojim životom kao cenu
Istorija se piše danas
Sada kada smo mi u ratu
Ponovo sa vitlom
Ovog puta znamo šta će doći
 
Šestog Juna 1944
Saveznici se okreću ratu
Normanija država anarhije
Preovladava
 
Publié par DorfeusDorfeus le Ven, 13/08/2010 - 16:16
anglaisanglais

Primo Victoria

Commentaires
Ivan StepanovićIvan Stepanović    Sam, 26/08/2017 - 22:36

Ovde se misli na operaciju Overlord, šifrovano ime za iskrcavanje u Normandiji izvedeno 6.juna 1944. Normandija, inače, nije država već pokrajina u Francuskoj. Predlažem da malo prelistaš istoriju. Ima i par stilskih grešaka, mada svaka čast za trud.