✕
Traduction
Profezia della fine del mondo
Sono colei che cammina nella notte
Sogno e son desta, gli occhi spalancati
Scrutano il cielo in attesa che cadano le ceneri
Mettendo fine alle illusioni, ma io continuo a sperare
Che questo mondo sopravviva, che io rimanga in vita
E tutto ciò che avevi mai desiderato, che volevi realizzato
Splendeva come stella, ma era solo un sogno
E tutto ciò che resta è questa fantasia
Oh, il mondo sta finendo
Irrigidita dall'oro tramutato in ghiaccio
Ho tenuto tutti i segreti al sicuro dentro di me
Ora, li trasmetterò; ora, sei tu la prescelta
E tutto ciò che avevi mai desiderato, che volevi realizzato
Splendeva come stella, ma era solo un sogno
E tutto ciò che resta è questa fantasia
Oh, il mondo sta finendo
Et audivi vocem magnam dicentem septem angelis
Effundite septem fialas asperitae mundi in somnium
Vidi cum aperuisset sigillum sextum
Terrae motus factus est
Magnus sol factus est niger luna tota facta est sicut sanguis*
E quando ruppe l'ultimo sigillo
Io mi ergevo sola sul terreno sgretolato
Le stelle si erano spente e il sole era freddo
Questo mondo non è mai esistito
Solo chi ha la vista potrà vederlo
Mi sono stati affidati la chiave e il sigillo
E io li custodirò fino al giorno della mia morte
E tutto ciò che avevi mai desiderato, che volevi realizzato
Splendeva come stella, ma era solo un sogno
E tutto ciò che resta è questa fantasia
Oh, il mondo sta finendo
Sta finendo per te
silvia.luparello.3✕
Xandria: Top 3
| 1. | Salomé |
| 2. | Nightfall |
| 3. | Forevermore |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
*E udivo una voce tonante ordinare a sette angeli
Di liberare le piaghe dai sette vasi sul mondo addormentato
Vidi che quando venne infranto il sesto sigillo
La terra cominciò a tremare
Il grande sole divenne nero e la luna rossa come il sangue
(Traduzione libera)