✕
Paroles originales
Rano je za tugu
Prerano sam s tobom
upoznao bol,
pa sad mira nemam,
kriva si za to
Rano, rano,
rano je za tugu,
za sreccu kasno je...
Ti, shto sad drugog ljubis,
samo ti,
kriva si za sve...
Pritisla me tuga
kao cijeli svijet,
kao bolest duga,
pa mi valja mret
Rano, rano,
rano je za tugu,
za sreccu kasno je...
Ti, shto sad drugog ljubis,
samo ti,
kriva si za sve...
Publié par 
nikoslefkada 2009-01-27
nikoslefkada 2009-01-27Dernière modification par 
Natoska 2016-01-13
Natoska 2016-01-13Traduction
Za wcześnie na smutek
Zbyt wcześnie
poznałem z tobą ból.
Nie mam teraz spokoju,
ty jesteś temu winna.
Za wcześnie jest na smutek,
za późno na szczęście.
Ty, która teraz całujesz innego,
tylko ty jesteś temu winna.
Przygniótł mnie smutek,
niby cały świat,
niby długa choroba,
przyjdzie mi umrzeć,
Za wcześnie jest na smutek,
za późno na szczęście.
Ty, która teraz całujesz innego,
tylko ty jesteś temu winna.
tomaszHaris Džinović: Top 3
| 1. | Muštuluk |
| 2. | Pariske kapije |
| 3. | I tebe sam sit kafano |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
