Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → danois, anglais → Rasmus Seebach → Lovesong
  • Rasmus Seebach

    Rasmus Seebach

    Lovesong • Tak For Turen

  • 1 traduction
    anglais
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Lovesong

[Intro]
Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh
Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh
 
[Vers 1]
Du' den eneste i verden
Så det burd' ikk' være svært, men
Det' bare fordi, jeg' brændt indeni
Og jeg ved, du ogs' har følelser
Og det' længe siden, at du har følt så'n
Bange for at la' det gro, så er vi to
 
[Bro]
Men hvis du si'r, du elsker mig
Lover jeg at sige det efter dig
For jeg ved, at vi' skabt for hinanden
Det' i sam' sekund, at vi føler noget, vi lukker i
Det' jo så latterligt, for fanden
Jeg hør' en lille melodi indeni
Og den spørg' mig:
 
[Omkvæd]
"Do you believe in a love song?"
Som om vi' lige ved at mist' troen på kærlighed
Tro mig, livet vil vende
Den dag vi vælger at elske igen
 
[Vers 2]
Vi var enige fra starten
Vi ville beg' to ha' det lidt rart, mens
Hjerternes lege blev sat på stand-by
Men i morges efter en hed nat
Kom du til at kald' mig skat
Og du blev så genert
Men ska' det virkelig vær' forkert?
 
[Bro]
Men hvis jeg si'r, jeg elsker dig
Tør du at sige det efter mig?
For jeg ved, at vi' skabt for hinanden
Det' i sam' sekund, at vi føler noget, vi lukker i
Det' jo så latterligt, for fanden
Jeg hør' en lille melodi indeni
Og den spørg' mig:
 
[Omkvæd]
"Do you believe in a love song?"
Som om vi' lige ved at mist' troen på kærlighed
Tro mig, livet vil vende
Den dag vi vælger at elske igen
 
[Post-omkvæd]
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh)
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh) Elsk' igen
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh)
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh) Elsk' igen
 
[Kontraststykke]
Hver især er vi ingenting, der' intet tilbage
Hva' fuck er vi så bange for?
Sammen ku' vi ramme den der lykke en dag
Det tror jeg, der er en chance for
Men sig mig
 
[Omkvæd]
Do you believe in a love song? (In a love song)
Som om vi' lige ved at mist' troen på kærlighed
Tro mig, livet vil vende (Det vil vende)
Den dag vi vælger at elske, åh-åh-åh
 
[Post-omkvæd]
Vi stod der ved ønskebrønden, og
Fortalt' om hinandens drømme
Bare du kunne se (Det sker jo først)
Den dag vi vælger at elske, elske igen
 
[Outro]
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh)
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh) Elsk' igen
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh)
(Åh, åh, åh-åh-åh-åh-åh) Elsk' igen
 

 

Traductions de « Lovesong »
anglais
Rasmus Seebach: Top 3
1.Natteravn
2.Øde Ø
3.Olivia
Commentaires
↑↓