Commentaires récents

CommentaireAuteur·eDate
Black Side chanson
Video added. ...
citlālicue18/05/2024 - 15:40
Φλώρα, την έκρηξη στον Λίβανο την είχατε ακούσει εσείς;;; Θεωρείται η πιο ισχυρή μη πυρηνική έκρηξη που έχει καταγράφει ποτέ με πάνω από 15 δισεκατομμύρια ζημιές, ακούστηκε λέει σε πολλές γειτονικέ ...makis1718/05/2024 - 15:38
Χαχαχα!! ...makis1718/05/2024 - 15:36
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...citlālicue18/05/2024 - 15:33
Lyrics reformatted, video added. ...citlālicue18/05/2024 - 15:33
A funny detail: GT thinks that Ref - is short for Reference and translates it as Ссылка, whereas a human would of course understand that here Ref is short for Refrain - Припев. ...Dr_Igor18/05/2024 - 15:32
Princess Melody18/05/2024 - 15:31
Thank you! I would not like to evaluate the quality of someone else's translation. I can say with certainty that GT was used in the translation, but the text was edited after that. ...vevvev18/05/2024 - 15:27
The translation doesn't make sense, I translated it correctly ...Lepi_Saša18/05/2024 - 15:19
Της άρεσε αυτό της Γερμανίας :)) Δυο ευρώ ξόδεψα να το ψηφίσω. Και δεν φάνηκε τίποτα στη ψηφοφορία της Κύπρου, μάλλον μόνο εγώ ψήφισα Γερμανία εκείνο το βράδυ. ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 15:16
Sure, will do, thanks. Would you affirm, on the other hand, this translation makes sense? ...Don Juan18/05/2024 - 15:11
Juan, please insert video https://www.youtube.com/watch?v=a7siRNjjHY0 And correct the title of the song - "Tri Poljupca Za Sreću" ...vevvev18/05/2024 - 15:08
Azam Ali - Nasheed demande de transcription
Hey [@Eagles Hunter] is this arabic ai transcription accurate or not? ...
Zarina0118/05/2024 - 15:05
Απίστευτο very rare short με την Eden Golan να δηλώνει τις πέντε προτιμήσεις της στην eurovision στις οποίες συγκαταλέγεται και η Ελλάδα, θα ήθελα να ήταν λίγο πιο αντικειμενική γιατί πίστευα πως έχει ...makis1718/05/2024 - 14:55
Anytime you make a change or are part of any page, if other users come along and add songs or edit something, you automatically get notifications. What you're asking is for a filtering sort of system ...citlālicue18/05/2024 - 14:53
This doesn't seem to match GoogleTranslate. Kindly elaborate on why you think this is a bad translation. Just asking her to delete it, in addition to being inappropriate, doesn't help anyone. ...Don Juan18/05/2024 - 14:50
🤦‍♂️ Hello, maybe I could make my request other words, none of you 4 understood the focus of my request. I'm interested in receiving notifications, so I won't remove from favorites any artist waiting ...Fratelli d'ItaGlia18/05/2024 - 14:47
Και εμείς σε 💜 αγαπάμε 💜 αλλά πρόσεξε μην τραυματίσεις κανέναν με αυτές τις νυχάρες✂️💔: https://youtube.com/shorts/T2FKCmNe93Q?si=DqdzM5vZ4rp6J0gW ...makis1718/05/2024 - 14:40
Related item added. ...Don Juan18/05/2024 - 14:37
The translation is incorrect and was done by Google translator ...Lepi_Saša18/05/2024 - 14:32
Well, I myself have been contacted once by a songwriter asking me to remove one song they wrote which I added here. I simply unpublished, they were fine with it. Guess either way would suffice. ...Don Juan18/05/2024 - 14:27
Why should her? ...Don Juan18/05/2024 - 14:23
Missing doll traduction
I gave It a quick listen to freshe up my mind and it reminds me of a mix of Kagami no naka no J by Akina Nakamori and Odotte Funky Boy by Sayuri Iwai, Shōjo Densetsu reminds me of a mix of the two son ...
Feedeeri☆18/05/2024 - 14:20
Στο ηλιοβασίλεμα είναι που ακούμε θρόισμα, που κοπάζουν οι άλλοι θόρυβοι. ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 14:03
Frau Belladonna traduction
I'm very happy for you :) ...
Unusual Alex18/05/2024 - 14:02
Υπέροχο! ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 14:01
Μόλις καταλήξουμε σε κάτι, να το ανεβάσουμε στα idioms ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 13:59
Αν σου έρθει κάτι άλλο, μου λες...θα το βρούμε, πού θα μας πάει ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 13:57
Έχουμε από Μέση Ανατολή. Πολλή σκόνη. Ολόχρονα ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 13:57
https://lyricstranslate.com/en/vasco-rossi-ci-credi-lyrics.html https://youtu.be/0dGKHWw6ewY?si=APJodTPW3F28o3Hg https://lyricstranslate.com/en/vasco-rossi-luomo-che-hai-di-fronte-lyric... htt ...Fratelli d'ItaGlia18/05/2024 - 13:53
Frau Belladonna traduction
I don't need luck as it's my mother tongue. ...
NabokovWhitman18/05/2024 - 13:51
I think the procedure Razq indicated about contacting the admins would be the best in this specific case ...Icey18/05/2024 - 13:49
You can't. Let me know which song was it so I can unpublish it. ...Don Juan18/05/2024 - 13:36
Missing doll traduction
Youre welcome 😄 Im slowly doing all of the songs ive uploaded before a certain point and she was next on the very long list lol But yea I like this single a lot too, especially the B-side 少女伝説 Wis ...
floomie18/05/2024 - 13:32
As in a movie traduction
Wrong ...
Peo 018218/05/2024 - 13:25
Missing doll traduction
Omg Thank you so much for the translations! One of the most underrated one single indols 😄 ...
Feedeeri☆18/05/2024 - 13:11
إِذَا الْعُمْرُ يمضِي فَلْيَرُق لِي أَوْ يَسُو وَسَيَّانِ إِنْ أَهْلِكَ بِبَغْدَادَ أَوْ بَلْخ فَقُمْ وَأَحْسَهَا فالشْهَرُ كَمْ بَعْدَ سَلَّخهِ إلى غُرة يمضي ومنها إلى سلخِ ...Jabbar18/05/2024 - 12:49
CHIHIRO chanson
It's in the rules: [quote]Lyrics should preferably be input in accordance with these guidelines. Translations have to follow that layout while also keeping in mind grammar rules of the target lang ...
citlālicue18/05/2024 - 12:48
Hello Dear Razq Is the poem here in this website different from what you post ? https://ganjoor.net/khayyam/robaee/sh53 چون عمر به سر رسد چه شیرین و چه تلخ پیمانه چو پر شود چه بغداد و چه بلخ ...Jabbar18/05/2024 - 12:28
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...Mohamed Zaki18/05/2024 - 12:14
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...Mohamed Zaki18/05/2024 - 12:14
Apartament Amar traduction
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...
Mohamed Zaki18/05/2024 - 12:13
Suite amara* traduction
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...
Mohamed Zaki18/05/2024 - 12:13
Özlem traduction
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...
Icey18/05/2024 - 12:12
OK ...dwarf-218/05/2024 - 12:02
The purpose of setting a page as a favourite is precisely that of notifying people interested in a certain page as soon as something is added there. As Freigeist suggested, if you're not interested in ...Icey18/05/2024 - 11:57
Έχετε αφρικανική σκόνη στην Κύπρο Φλώρα;; ...makis1718/05/2024 - 11:51
makis17 a écrit : Δεν ήταν αυτή. Δυο φορές το είπαμε, με έχεις κάνει ignore;; 😮 ...makis1718/05/2024 - 11:50
Κι εγώ πιστεύω πως είναι το πιο κοντινό σε αυτή την έκφραση. ...makis1718/05/2024 - 11:47
Please edit this https://lyricstranslate.com/ru/billie-eilish-bittersuite-lyrics correct lyrics [Part I] I can't fall in love with you I've been overseas I've been havin' dreams You were ...darywzc18/05/2024 - 11:30
ΕΥΡΗΚΑ "Sooner or later" !! ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:28
Όπως κι εσείς, όλοι εδώ νομίζω, βρίσκουμε μεγάλη χαρά στην προσφορά! Όπου μπορεί να συνεισφέρει κάθενας. Η Raffaella Carrà είναι αγαπημένη ερμηνεύτρια για πολύ κόσμο με ρεπερτόριο σε πολλές γλώσσες! ...George Gkoumas18/05/2024 - 11:27
I added the whole album of Rubaiyat of Khayyam, a joint work by Shamlou, Shajarian, and Shahbazyan. https://lyricstranslate.com/en/collection/rubaiyat-khayyam-0 I will try to add the English transla ...Razq18/05/2024 - 11:23
"Believe it or not"? ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:22
At the end of the day? ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:21
" One way or another, he/she will eventually...." μόνο αυτό μπορώ να σκεφτώ. ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:19
Η έκφραση " πού θα πάει" που υπάρχει και σε πολλά τραγούδια, πώς μεταφράζεται στα αγγλικά; Δεν το βρίσκω στα idioms εδώ....θα προσέξετε ότι όσα τραγούδια έχουν αυτά στον τίτλο ή στους στίχους, είναι ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:14
its the same lol ...Leuartm1 Leuartm118/05/2024 - 11:10
Δώσε μας ένα λινκ που το λέει αυτό. Αν υπάρχει κι αν το λέει όπως το γράφεις εσύ εδώ. ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 11:09
nature collection is 네이처 컬렉션 ...Leuartm1 Leuartm118/05/2024 - 11:09
ur wrong that means Yes" this "curl" collection ...Leuartm1 Leuartm118/05/2024 - 11:08
nature collection in korea means 자연 수집 ...Leuartm1 Leuartm118/05/2024 - 11:07
nekol is kurdish and it means in english don't dig so that means don't dig google it. ...Leuartm1 Leuartm118/05/2024 - 11:05
хорошо 🫡 ...catflakes18/05/2024 - 11:02
Song title should be عروسة النور ...Eagles Hunter18/05/2024 - 10:54
بحبك chanson
Can someone correct the letter آ Written in wrong places? ...
Eagles Hunter18/05/2024 - 10:49
Εκεί πολλά μικρά (και σε άλλες χώρες εκεί πέρα με κατάληξη "σταν") έχουν όπλα σε ηλικίες που άλλα παιδιά στο δυτικό κόσμο πάνε στο δημοτικό, τροφή για σκέψη. ...makis1718/05/2024 - 10:36
Δεν ήταν αυτή. ...makis1718/05/2024 - 10:31
Delete your translation! ...Lepi_Saša18/05/2024 - 10:19
New menu forum
Oh right lol, thank you ...
deucedwayne18/05/2024 - 10:18
Я и не предполагал, что Вы можете быть против, просто не хотелось быть неуважительным, поэтому счел нужным извиниться. Вам тоже не хворать. :-))) ...SpeLiAm18/05/2024 - 10:15
Madonna traduction
ei siis viittaa artisti Madonnaan ...
Laplage18/05/2024 - 10:14
Madonna traduction
madonna tarkoittaa tässä Neitsyt Mariaa tai tämän kuvaa ...
Laplage18/05/2024 - 10:06
Elle et Lui traduction
Послушать французскую версию песни (Écouter la version française de la chanson):   ...
marinlush18/05/2024 - 10:01
There are many versions existing, as seen on YouTube. https://irishpage.com/poems/dromore.html ...Burghold18/05/2024 - 09:57
Released on February 25, 1983 as their second single, this song failed to chart on Oricon chart top 100 so there's no information about the sales. When this song was released, th ...RetroPanda18/05/2024 - 09:56
Так я ж не против. Слушайте то, что нравится и будьте здоровы :) ...vevvev18/05/2024 - 09:27
New menu forum
The interface language dropdown is at the bottom right of the website, right above the themes dropdown :) ...
HinKyto18/05/2024 - 09:12
Το "ποτέ φωλιά δε φτιάχνει το μοναχό πουλί", επαναλαμβάνεται με την προσθήκη του "καλέ μου": " ποτέ φωλιά δε φτιάχνει, καλέ μου το μοναχό πουλί." ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 09:00
Graalin malja traduction
Étiquettes ajoutées. ...
Laplage18/05/2024 - 08:59
Καλά έκανες και το έσβησες btw ...έβλεπα βίντεο του Χάρρυ Κλυν και του Μουστάκα ψες και από περιέργεια το είδα. Πραγματικά, δεν είχα σκοπό να προσβάλω κανέναν. Συγγνώμη σε όσους προσβλήθηκαν. ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 08:54
ΟΚ. Ήταν η Σάττι στο 0:43; ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 08:51
Νομίζω είναι "εσχάτως". Μην παρεξηγηθείς, πλάκα έκανα ...Κακομάζαλη18/05/2024 - 08:48
Σας ευχαριστούμε πολύ (οσοι και οσες δεν γνωρίζουμε ιταλικά) για την υπέροχη μετάφραση του τραγουδιού! ...la_mariposa18/05/2024 - 08:47
Перевод хороший. Чтобы сопоставить его с оригиналом, надо прослушать песню. Но уже с первых звуков мне стало плохо от крика и полного отсутствия мелодичности. Искренне прошу извинения у Вас, Женя, и у ...SpeLiAm18/05/2024 - 08:37
Valkoista roskaa traduction
Does the term white trash refer to people here? Est-ce que le terme white trash désigne des personnes ici ? ...
Laplage18/05/2024 - 08:32
You should tell them to contact site owners directly: https://lyricstranslate.com/en/copyrights ...Razq18/05/2024 - 08:28
Marizápalos traduction
The complete Marizápalos text: 1) Marizápalos baxó una tarde al verde sotillo de Vaciamadrid, porque entonces, pisándole ella, no huviese más Flandes que ver su país. 2) Estampando su breve c ...
guest-guest18/05/2024 - 08:26
White Trash chanson
video added (audio) ...
Laplage18/05/2024 - 08:25
Marizápalos traduction
Vacia-Madrid = Vaciamadrid = "The 15th most populated city in the Community of Madrid, Spain. It belongs to the Madrid metropolitan area and is located just 15 km from central Madrid, to the south-ea ...
guest-guest18/05/2024 - 08:23
Marizápalos chanson
El texto completo de este poema: 1) Marizápalos baxó una tarde al verde sotillo de Vaciamadrid, porque entonces, pisándole ella, no huviese más Flandes que ver su país. 2) Estampando su breve ...
guest-guest18/05/2024 - 08:13
И выпивка, и танцы, и обниманцы! :-) А если перейти на серьезный лад, то пару дней назад у меня началась переписка с твоей давней, хорошей и очень талантливой знакомой Ириной Олеховой. Поводом посл ...SpeLiAm18/05/2024 - 08:07
https://lyricstranslate.com/en/kingston-trio-no-one-talk-my-trouble-lyrics I don't think that's the correct song title. If it is it's a pretty long song title ...Sailor PokeMoon218/05/2024 - 07:56
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...amateur18/05/2024 - 07:51
Please edit the artist name to NEUL (Band) https://lyricstranslate.com/en/neul-gat-igeodja-lyrics.html Thank You ...SLOR18/05/2024 - 07:42
Το αντίθετο θα ήταν μάλλον απίθανο να συμβεί... ...DimitrisTS18/05/2024 - 07:38
Language style with poetic expression of localized manner ...Mập Ú Và Béo Phì18/05/2024 - 07:33