Publicité

Recuérdame [Remember me] (traduction en filipino/tagalog)

  • Artiste: Coco (OST)
  • Artiste invité: Gael García Bernal, Lucy Hernández
  • Aussi interprété par: Luis Ángel Gómez Jaramillo, Rocío Garcel, Marco Antonio Solís, Carlos Rivera
  • Chanson: Recuérdame [Remember me] 15 traductions
  • Traductions : anglais, catalan, chinois, coréen, croate, filipino/tagalog, français, grec, italien, kapampangan, portugais, russe, tamoul, turc, ukrainien
espagnol

Recuérdame [Remember me]

Recuérdame
Hoy me tengo que ir mi amor
Recuérdame
No llores por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar
 
Recuérdame
Aunque tenga que emigrar
Recuérdame
Si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste canto te acompañará
Hasta que en mis brazos tú estés
Recuérdame
 
Publié par MusuneeMusunee le Dim, 12/11/2017 - 08:23
Dernière modification par IceyIcey le Sam, 08/06/2019 - 22:33
Commentaires:
traduction en filipino/tagalogfilipino/tagalog (rimante)
Aligner les paragraphes
A A

Alalahanin mo ako

Alalahanin mo ako
Giliw, ngayo'y lilisan na
Alalahanin mo ako
Huwag nang lumuha
Dadalhin ka ng puso ko't sasamahan ka
Mag-isang kakanta, pangarap na balikan ka
 
Alalahanin mo ako
Kahit na lilisan na
Alalahanin mo ako
Kung marinig ang pag-iyak ng gitara
Lumbay ng awitin nito'y sasamahan ka
Hanggang ika'y nasa piling na
Alalahanin mo ako
 
I made all of my translations, unless stated otherwise.
If you do want to copy them, please give credit. Thank you.
Publié par CaizerCaizer le Ven, 19/07/2019 - 03:39
Commentaires