La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Sjećam se

[Stih 1: TINI]
Kao da te ne poznajem
Srce mi ubrzava
S prolaznom noći
Kako da ti objasnim što osjećam, dušo?
 
[Refren: TINI]
Sjećam se one pjesme koju smo sinoć plesali
Naša pjesma
Sjećam se kad si me poljubio u ponoć
I još uvijek čujem tvoj glas kako govori
"Oh, dušo, ostani još malo blizu mene
Stisni se malo, želim te ovdje"
Poludjela sam za tobom, dušo, za tobom
Sjećam se one pjesme koju smo sinoć plesali
Naša pjesma
Sjećam se kad si me poljubio u ponoć
I još uvijek čujem tvoj glas kako govori
"Oh, dušo, ostani još malo blizu mene
Stisni se malo, želim te ovdje"
Poludjela sam za tobom, dušo, za tobom (ne, ne, ne)
 
[Stih 2: Mau y Ricky]
(Da, da)
Zvoni, zvoni, kako se skidaju
Kad nas vide kako plešemo pod mjesecom
Bling, bling, objesi se na stražnji dio mog vrata
Da te poljubim kako nijednu nisam poljubio
Sviram i sviram, kao lud
I tvoji roditelji nas nisu izvukli iz fokusa
Taksi nije stigao, ali gotovo
Smo pobjegli smo iz tvoje kuće poput Lassie
Ti želiš više, više, više
Dajem ti više, više, više
Ako te sjećanje na tu noć ne dosegne, dušo
Želiš se vratiti natrag
Ostani hookeada
Jer ja imam ono što drugi nije imao, dušo
 
[Refren: TINI & Mau y Ricky]
Sjećam se one pjesme koju smo sinoć plesali
Naša pjesma
Sjećam se kad si me poljubio u ponoć
Kad sam čula tvoj glas kako govori
"Oh, dušo, ostani još malo blizu mene
Stisni se malo, želim te ovdje"
Poludjela sam za tobom, dušo, za tobom (ne, ne, ne)
 
[Stih 3: TINI]
Voljela bi da se pojedemo poljupcima
Posljednji su prvi
Nisam takva s bilo kim
Nisam loša, dobra sam
Ali na svoj način (Tini, Tini)
 
[Prijelaz: TINI & Mau y Ricky]
Reci mi što ćemo učiniti (učiniti)
Učinit ćemo da ovo dođe u zoru
Priđi bliže, ja ću se pomaknuti (pomaknuti)
Pripremi se, nebo će pasti
Ovo će pasti
Reci mi što ćemo učiniti (učiniti)
Učinit ćemo da ovo dođe u zoru
Priđi bliže, ja ću se pomaknuti (pomaknuti)
Pripremi se, nebo će pasti (pasti će)
Ovo će pasti
 
[Refren: TINI & Mau y Ricky]
Sjećam se one pjesme koju smo sinoć plesali
Sjećam se kad si me poljubio u ponoć
Kad sam čula tvoj glas kako govori
"Oh, dušo, ostani još malo blizu mene
Stisni se malo, želim te ovdje"
Poludjela sam za tobom, dušo, za tobom
 
Sjećam se one pjesme koju smo sinoć plesali
Naša pjesma
Sjećam se kad si me poljubio u ponoć
Kad sam čula tvoj glas kako govori
"Oh, dušo, ostani još malo blizu mene (dušo, ne, ne)
Stisni se malo, želim te ovdje"
Poludjela sam za tobom, dušo, za tobom (da, da, da)
 
[Outro: TINI & Mau y Ricky, TINI]
(Sjećam se)
S tobom bježim na kraj svijeta
Tini, Tini, Tini
 
Paroles originales

Recuerdo

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Aidez à traduire « Recuerdo »
Commentaires