Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → tadjik, shughni → Daler Nazarov → Биёед → anglais
  • Daler Nazarov

    Daler Nazarov

    Биёед → traduction en anglais

  • 3 traductions
    anglais
    +2 de plus
    , russe, ukrainien
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Биёед

~~~ припев | chorus ~~~
Биёед, биёед, ки гулзор дамидаст,
Биёед, биёед, ки дилдор расидаст!
~~~~~~~~[2x]~~~~~~~~~
 
Ҳама шаҳр бишӯред, чу овоза дар остона,
Ки девона дигар бор зи занҷир раҳидаст,
[зи занҷир раҳидаст!]
 
припев | chorus [2x]
 
Барои ишқ бихандед, ки аз ёр бимондаст,
Барои ёр бигирйед, ки аз ёр буридаст,
[ки аз ёр буридаст!]
 
припев | chorus [2x]
 
Traduction

Let's go

~~~ припев | chorus~~~
Let's go, let's go, because the flower garden has already blossomed,
Let's go, let's go, because the beloved has already arrived!
~~~~~~~~[2x]~~~~~~~~~
 
Let the whole city hear this rumor from idle talkers,
That again the madman escaped from the shackles,
[escaped from the shackles!]
 
chorus | chorus [2x]
 
Smile at that love where the beloved remains,
Weep for the lover who loses her lover
[that loses a loved one!]
 
chorus | chorus [2x]
 
Daler Nazarov: Top 3
1.Чаки чаки борон (Chaki chaki boron)
2.Биёед (Biyayed)
3.Ман ёри туям (Man yori tuyam)
Commentaires
↑↓