Publicité

Aidez à traduire « Смела (Smela) »

  • Artiste: Gloria
  • Album: Имам нужда от теб (2011)
  • Chanson: Смела (Smela)
  • Demande: bulgare → anglais
bulgare/Romanization/Romanization 2
A A

Смела (Smela)

Тънка усмивка и поглед студен –
можех ги тези неща.
Двеста защитни реакции във мен
имах срещу любовта.
 
Бягах от чувства, от връзки, от грях –
просто било ме е страх,
просто е трябвало мъж като теб
моето бягство да спре.
 
Питах се къде е тя,
жива ли е любовта.
С тебе имам смелостта
всички маски да сваля!
 
Много фалшиви порои любов
имаше в моя живот.
Всички пречупени в мене цветя
пак се разлистват сега.
 
(×2):
Питах се къде е тя,
жива ли е любовта.
С тебе имам смелостта
всички маски да сваля!
 
С тебе имам силата
да съм слаба в любовта,
да ти дам контрол над мен,
да владееш, да владееш, да владееш моя ден!
 
anglais

 

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
Commentaires