LT → Demandes → anglais, italien, espagnol → Sia

Aidez à traduire « Fire Meet Gasoline »

Partager
Taille de la police
Paroles originales

Fire Meet Gasoline

It’s dangerous to fall in love
But I want to burn with you tonight
Hurt me
There’s two of us
We’re certain with desire
The pleasure’s pain and fire
Burn me
 

So come on
I’ll take you on, take you on
I ache for love ache for us
Why don’t you come
don’t you come a little closer
So come on now
Strike the match, strike the match now 1
We’re a perfect match, perfect somehow
We were meant for one another
Come a little closer
 
Flame that came from me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive
And I can barely breathe,
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Burn with me tonight
 
And we will fly
Like small sparks in the skies
I mean I want to try and
Take a bite
 
So come on now
Strike the match, strike the match now
We’re a perfect match, perfect somehow
We were meant for one another
Come a little closer
 
Flame that came from me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive
And I can barely breathe,
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Burn with me tonight
 
But it’s a bad death
Certain death
But I want what I want
And I got to get it
When the fire dies
Dark in the skies
Hot as a match
Only smoke is left
But it’s a bad death
Certain death
But I want what I want
And I got to get it
When the fire dies
Dark in the skies
Hot as a match
Only smoke is left
 
Flame that came from me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I’m burning alive
I can barely breathe
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Fire meet gasoline
I got all I need
When you came after me
Fire meet gasoline
I’m burning alive
And I can barely breathe,
When you’re here loving me
Fire meet gasoline
Burn with me tonight
 
  • 1. Sia plays off two definitions of the word “match”. One about how they’re meant to be partners, and the other about the firestarter.
Translation
 
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
Traductions de « Fire Meet Gasoline »
français
albanais
allemand
espagnol
estonien
finnois
grec
hébreu
hongrois
indonésien #1, #2
italien
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
thaï
tonguien
turc #1, #2, #3
ukrainien
Commentaires
↑↓