-
MANIAC -Japanese ver.- → traduction en russe
5 traductionsanglais #1
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
MANIAC -Japanese ver.-
Let's go
誰もかまともに play
作る笑顔はそう fake
Lock しないと they're all the same
嘘はつけない, ho
見える本音 (Yup, yup)
慌てずに応戦 (Yup, yup)
瞬きの間に back
すぐにまともヘ戻るコスプレ, 準備, pow
Mash up, mind blown, 理想は back up
Prototype 中身 実は freaky monster
季節外れの流行り物は rotten
陰口は相手にもしない性分
Poppin'
舐めてたら大怪我, yeah, we rocking
好意に勘違いし うめばれて, toxic
You're losing 正気, warning
Maniac
壊れた様 we go crazy, maniac
ピンピン 吹き飛ばされる
Maniac, Frankenstein の様 walking
Maniac, maniac (Ha-ha)
Maniac (Oh)
壊れた様 we laugh at it, maniac (You can't stop the smoke)
ピンピン 吹き飛ばされる (Thick as fog)
Maniac, 常識破る we're so (We're maniacs)
Maniac, maniac
破れた rag doll の様 (Ha)
結局中身か出る
楽じゃない this life
It ain't "live," it's "holding on," yeah
誰もかまともに play
作り笑顔 not so fresh
Locket ないと they're all the same
嘘はつけない, ho
Uh, 行く先まるで地雷ばかり
いつでも爆発 dormant volcano
先なんか見えない すぐ変わる風向き
隠すみんなか like a sealed tornado
Poppin'
舐めてたら大怪我, yeah, we rocking
好意に勘違いし うめばれて, toxic
You're losing 正気, warning
Maniac
壊れた様 we go crazy, maniac
ピンピン 吹き飛ばされる
Maniac, Frankenstein の様 walking
Maniac, maniac (Ha-ha)
Maniac (Oh)
壊れた様 we laugh at it, maniac (You can't stop the smoke)
ピンピン 吹き飛ばされる (Thick as fog)
Maniac, 常識破る we're so (We're maniacs)
Maniac, maniac
満さ溢れる eyes, lunatic
感性 研ぎ澄まし
その全てを包め込めるから
最後には表に必ず
現れる本当の姿, yeah
Maniac
Maniac, maniac
Maniac
Maniac, maniac (You cannot stop with this feeling)
Ha-ha
Maniac (Oh)
壊れた様 we laugh at it, maniac (You can't stop the smoke)
ピンピン 吹き飛ばされる (Thick as fog)
Maniac, 常識破る we're so (We're maniacs)
Maniac, maniac
Publié par ดอกไม้ จริง 2022-05-17
Traduction
Маньяк - японская вер. -
Поехали!
Играют все достойно
Улыбку которую ты делаешь - фальшивая
Скрой их, они все похожи
Я не могу врать, ох
Истинные чувства (ага, ага)
Отбивайтесь без паники (ага, ага)
Обратно в мгновение ока
Маскировка, подготовка, вперёд, я вернусь к нормальной жизни
Встряхнись, с ума сойти
Резервное копирование - в идеале
Прототип на самом деле бредовый монстр
Вещички вне сезона прогнили
В моей природе я не буду говорить за чьей-то спиной
Поппин'
Если я это лизну, у меня будет глубокая рана, да, мы зажигаем
Не правильно понятое одолжение, оно ядовитое
Ты теряешь здравый смысл, осторожно
Маньяк
Сломаное состояние, мы сходим с ума, маньяк
Пин-пин, я буду выкручиваться
Маньяк, идущий как Франкенштеин
Маньяк, маньяк (ха-ха)
Маньяк (ох)
Мы смеёмся над этим, маньяк (ты не сможешь остановить дым)
Пин-пин, я буду выкручиваться (густой туман)
Маньяк, мы так нарушаем здравый смысл (мы маньяки)
Маньяк, маньяк
Рванная кукла как тряпка (ха)
Со временем содержимое выйдет наружу
Эта жизнь непроста
Оно не "живое", оно "держится", да
Ох, место, куда я собираюсь полно мин
Спящий вулкан, который взорвется в любой момент
Направление ветра быстро меняется
Как запечатанный торнадо
Поппин'
Если я это лизну, у меня будет глубокая рана, да, мы зажигаем
Не правильное понятое предложение, оно ядовитое
Ты теряешь здравый смысл, осторожно
Маньяк
Сломаное состояние, мы сходим с ума, маньяк
Пин-пин, я буду выкручиваться
Маньяк, идущий как Франкенштеин
Маньяк, маньяк (ха-ха)
Маньяк (ох)
Мы смеёмся над этим, маньяк (ты не сможешь остановить дым)
Пин-пин, я буду выкручиваться (густой туман)
Маньяк, мы так нарушаем здравый смысл (мы маньяки)
Маньяк, маньяк
Глаза, полные удовольствия, сумасшедший
Повышенная чувствительность
Потому-что я принимаю все это
В конце должна быть
Истина, которая проявляется, да
Маньяк
Маньяк, маньяк
Маньяк
Маньяк, маньяк (ты не сможешь остановиться с этим чувством)
Ха-ха
Маньяк (ох)
Мы смеёмся над этим, маньяк (ты не сможешь остановить дым)
Пин-пин, я буду выкручиваться
Маньяк, мы нарушаем здравый смысл (мы маньяки)
Маньяк, Маньяк
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Norica 2023-10-15
Ajouté en réponse à la demande de Saekkeol
✕
Collections avec « MANIAC -Japanese ver... »
1. | Stray Kids || CIRCUS |
Stray Kids: Top 3
1. | 강박 (Red Lights) (gangbag) |
2. | MANIAC |
3. | Silent Cry |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
https://genius.com/Stray-kids-maniac-japanese-ver-lyrics