La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → hongrois, roumain, bulgare → Marta Sebestyen → Mária altatója → roumain
  • Marta Sebestyen

    Marta Sebestyen

    Mária altatója → traduction en roumain

  • 2 traductions
    anglais, roumain
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Mária altatója

Kimennék én ajtóm elejibe
és föltekinték nagy magos mennyekbe.
Nyitva látám mennyeknek kapuját,
nyitva látám mennyeknek kapuját.
 
Nyitva látám mennyeknek kapuját
és azon belül mennyeknek ajtóját
és azon belül egy kerek asztalkát.
Azon van egy rengő bölcsőcske,
bölcső mellett asszonyunk Mária.
 
A lábával rengetgeti vala
és a szájával fújdogálja vala.
Aludjál el Istennek báránya!
Szeretetből jöttél e világra.
Aludjál el Istennek báránya!
Szeretetből jöttél e világra.
 
Traduction

Cântecul de leagăn al Mariei

A mers în fața ușii și a privit în înălțimea cerului,
Văzând deschisă poarta Raiului,
Văzând deschisă poarta Raiului.
 
Văzând deschisă poarta Raiului
Și dincolo de poartă
O mică masă rotundă unde o grămadă/turmă tremură
Lângă Fecioara noastră Maria.
 
Tremură cu picioarele
Și cu gura suflă,
Dormi în pace, Mielul Domnului!
Ai venit în lumea asta întru iubire,
Dormi în pace, Mielul Domnului!
Ai venit în lumea asta întru iubire!
 
Marta Sebestyen: Top 3
1.Szerelem
2.Hidegen Fújnak a Szelek
3.Azt gondoltam eső esik
Commentaires
↑↓