Publicité

Aidez à traduire « Stuck in the middle »

  • Artiste: One OK Rock
  • Album: 35xxxv
  • Chanson: Stuck in the middle
  • Demande: anglais, japonais → anglais
  • Commentaires:

    Please, this part, it's japanese

    手に入れたモノで壊して虚しくなって
    手放してみたらみたでまた欲しくなって
    の繰り返しでハマって抜けられなくて気づくと
    時すでに遅し 切られた切符に振り出しの文字

  • Traductions : hongrois, thaï, translittération
anglais, japonais/translittération
A A

Stuck in the middle

What we finally found wasn't what we wanted
Wish I could have gone to where we started
 
Back to black I can't see what's around me
Back to black hope to gain some control
 
I gave up everything
 
I tried to have it all
And I'm stuck in the middle
I couldn't have it all now I'm alone
And I've been down and out
Now I'm stuck in the middle
I'll never get to say this is enough
 
Now I'm left with nothing
Now I'm left with nothing
Now I'm left with nothing Now
 
手に入れたモノで壊して虚しくなって
手放してみたらみたでまた欲しくなって
の繰り返しでハマって抜けられなくて気づくと
時すでに遅し 切られた切符に振り出しの文字
 
I tried to have it all
And I'm stuck in the middle
I couldn't have it all I'm alonenow
And I've been down and out
Now I'm stuck in the middle
I'll never get to say this is enough
 
Now I'm left with nothing now
 
Now I'm left with nothing
 
I gave up everything
 
I tried to have it all
And I'm stuck in the middle
I couldn't have it all now I'm alone
And I've been down and out
Now I'm stuck in the middle
I'll never get to say this is enough
 
Now I'm left with nothing
Now I'm left with nothing
Now I'm left with nothing
Now
 
Now I'm left with nothing
 
Plus de traductions de « Stuck in the middle »
Commentaires
lylaphoenixlylaphoenix    Mer, 25/03/2015 - 12:04

Well I think you should put this song into the category "other"