Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → français → Barack Adama → T'epauler → anglais
  • Barack Adama

    Barack Adama

    T'epauler → traduction en anglais

✕
Partager
Taille de la police
Traduction
Ouvert français (Original)
Permuter les langues

Be there for you

Cliquez pour voir les paroles originales (français)
[Intro: Gims & Barack Adama]
Ouh ouh ouh ouh
Yaye boy, yaye boy, yaye boy, yaye boy
Hi hi hi hi
Ouh ouh ouh ouh
Hi hi hi hi
 
[Chorus 1: Gims]
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
Tu maquilles mes défauts, compte sur moi pour t'épauler, t'épauler
I'm watching over you day and night, let me relieve you from your worries
I'm watching over you day and night, forget your worries
 
[Verse 1: Barack Adama]
My arms are strong, I could carry you
Carry the weight of all your problems, yeah
Everyone knows I'm crazy, noone can force me
I could have written you more than a poem and
Actions speak louder than words, you couldn't say that I'm a bigmouth
Talking too much can kill, I'm holding on to my life
I already see a lot of people mad at me
 
[Pre-chorus: Barack Adama]
And I'll be there for, there for, there for, there for you, there for you
Meanwhile I'm resting, resting, resting, resting, resting
 
[Chorus 2: Gims]
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
Tu maquilles mes défauts, compte sur moi pour t'épauler, t'épauler
I'm watching over you day and night, let me relieve you from your worries
I'm watching over you day and night, forget your worries
 
[Verse 2: Barack Adama]
Your character made me agree
When you had to make a choice you chose me right away, I saw that
I know they think you're crazy, I'm not lying
They made me doubt, I was wrong, I saw that
The street hit me, unfortunately
I could have reached the summits earlier
But meanwhile everything is taken care of
I can train my shoulders
 
[Pre-chorus: Barack Adama]
I'll be there for, there for, there for, there for you, there for you
Meanwhile I'm resting, resting, resting, resting, resting
 
[Chorus 2: Gims]
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
Tu maquilles mes défauts, compte sur moi pour t'épauler, t'épauler
I'm watching over you day and night, let me relieve you from your worries
I'm watching over you day and night, forget your worries
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
You mask all my faults, count on me, I'll be there for you, I'll be there for you
Tu maquilles mes défauts, compte sur moi pour t'épauler, t'épauler
I'm watching over you day and night, let me relieve you from your worries
I'm watching over you day and night, forget your worries
 
[Outro: Gims & Barack Adama]
Forget your worries ah ah ah
Forget your worries yeah eh eh
Forget your worries yeah eh eh
Forget your worries, forget your worries
Forget your worries, forget your worries
 
Paroles originales

T'epauler

Cliquez pour voir les paroles originales (français)

✕
Expressions idiomatiques dans « T'epauler »
1.Actions speak louder than words
2.Compte sur moi
Commentaires
↑↓