-
Through My Veins → traduction en allemand
4 traductionsallemand
✕
Traduction
Im Blut
Ich sah dich am Fenster eines Cafés sitzen
An dem ich vorbeiging
Und obwohl mein Spiegelbild nur allzu klar war
War es dein Gesicht, das ich widererkannte
Und nach all den Jahren, bin ich immer noch am gleichen Ort
Wo du mich verlassen hast
Und ich habe nach dir gerufen
Im Glauben, du würdest antworten
Aber jetzt werde ich versuchen es sein zu lassen
Weil du es bist, die mir
Im Blut liegt
Du hast immer wieder vorbeigeschaut, in meinen Träumen
Aber in letzter Zeit hast du mich verlassen
Vielleicht wollte ich es einfach zu sehr
Aber vielleicht bist du auch einfach weitergezogen
Ich glaube, dass es nicht viel gibt, dass du vergessen hast
Mir zu sagen
Und ich habe dich in meiner Nähe vermisst
Und unser Zusammensein
Aber jetzt kann ich es noch nicht sein lassen
Weil du es bist, die mir
Im Blut liegt
Ach
Du liegst mir im Blut
Ach
Du liegst mir im Blut
Ach
Du liegst mir im Blut
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Flopsi 2018-07-22
Ajouté en réponse à la demande de stella1701
✕
Richard Marx: Top 3
1. | Right Here Waiting |
2. | Hazard |
3. | Now and Forever |
Expressions idiomatiques dans « Through My Veins »
1. | trying too hard |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Andrea
Éditeur Soldier of Love
Contribution : 3158 traductions, 974 chansons, 7 collections, 8353 remerciements, a répondu à 381 demandes 165 membres aidés, 179 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 4 expressions, a laissé 2549 commentaires, a ajouté 17 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.