-
Rescue Me → traduction en turc
✕
Traduction
Kurtar Beni
[Nakarat]
Beni kurtarır mısın?
Beni kollar mısın?
Kırılmaya başladığımda telefonuma bakar mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Kendi başımayken beni kurtarır mısın?
Aşkına ihtiyaç duyduğumda?
Senin yardımına ihtiyacım olursa?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
[Kıta 1]
Çok konuşmuyoruz, artık değil
Kırık şişeler ve çarpan kapılar
Ama hala birbirimizi önemsiyoruz
Birbirimizi önemsediğimizi söylüyoruz
Hayatın bizi çok uzaklara götürdüğünü biliyorum
Ama hala eski güzel günleri hayal ediyorum
Birbirimizi önemserken
Birbirimiz için yaşıyorduk
[Ön Nakarat]
Ama merak etmeye başlıyorum, merak
Altına kayarsam, alta*
[Nakarat]
Beni kurtarır mısın?
Beni kollar mısın?
Kırılmaya başladığımda telefonuma bakar mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Kendi başımayken beni kurtarır mısın?
Aşkına ihtiyaç duyduğumda?
Senin yardımına ihtiyacım olursa?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kollar mısın?
Kırılmaya başladığımda telefonuma bakar mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Kendi başımayken beni kurtarır mısın?
Aşkına ihtiyaç duyduğumda?
Senin yardımına ihtiyacım olursa?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
[Kıta 2]
Evet, sahip olduğumuz tüm zamanları özlüyorum
Geri alamayacağın şeyi unutamıyorum
Ve bunu başkasında bulamazsın
Adamda, zamanda, o senin sevgilin değil
Önceden ne düşündüğün umrumda değil
Aradığın her zaman orada olacağım
Başkasını hiç aramaz mısın
Başkasını aramaya gerek yok
[Ön Nakarat]
Ama merak etmeye başlıyorum, merak
Altına kayarsam, alta
[Nakarat]
Beni kurtarır mısın?
Beni kollar mısın?
Kırılmaya başladığımda telefonuma bakar mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Kendi başımayken beni kurtarır mısın?
Aşkına ihtiyaç duyduğumda?
Senin yardımına ihtiyacım olursa?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
[Köprü]
Beni kurtarır mısın?
Oh, kurtar beni (Beni kurtarır mısın?)
Beni kurtarır mısın? (Kendi başımayken?)
Aşkına ihtiyaç duyduğumda, senin yardımına ihtiyacım olursa?)
Oh, kurtar beni
(Beni kurtarır mısın? Ah, beni kurtarır mısın?)
[Nakarat]
Beni kurtarır mısın?
Beni kollar mısın?
Kırılmaya başladığımda telefonuma bakar mısın?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Kendi başımayken beni kurtarır mısın?
Aşkına ihtiyaç duyduğumda?
Senin yardımına ihtiyacım olursa?
Beni kurtarır mısın?
Beni kurtarır mısın?
Merci ! ❤ | ||
remercié 28 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 28 fois
Publié par callmevilg 2019-05-22
Commentaires de l’auteur·e :
*belki de kayıp gitmek anlamında kullanılmıştır.
✕
Collections avec « Rescue Me »
1. | Choreographed Music Videos |
2. | Various - Hity na czasie: Lato 2019 |
OneRepublic: Top 3
1. | Counting Stars |
2. | I Ain't Worried |
3. | Apologize |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Bilge
Rôle : Éditeur
Contribution : 549 traductions, 15 translittérations, 605 chansons, 16 collections, 5085 remerciements, a répondu à 68 demandes 47 membres aidés, 10 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 9 expressions, a laissé 1276 commentaires, a ajouté 14 annotations
Langues : maternelle turc, turc (dialectes anatoliens), courant azéri, anglais, avancé anglais, débutant allemand, grec, norvégien, russe
Please don't use my translations without my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.
Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz söyleyebilirsiniz.