Qaqqu
Nom : Alessio Mistretta/Alesci Mistritta
Rôle : Maître
Contribution : 545 traductions, 33 translittérations, 41 chansons, 261 remerciements, a répondu à 47 demandes 29 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 132 expressions, a expliqué 273 expressions, a laissé 96 commentaires, a ajouté 6 annotations
Langues : maternelle italien, sicilien, courant API, napolitain, salentin, translittération, avancé anglais, débutant arabe
scn: Putiti usari i traduzziuna me, abbasta ca diciti d'unni i pigghiàstivu e siḍḍu diciti u me nomu
ita: Potete utilizzare le mie traduzioni, a patto che citiate la fonte e menzioniate il mio nome
eng: You can use my translations, as long as you cite the source and mention my name