La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Beti Jurković

    Rijetko te vidim → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Rijetko te vidim

Kako dani prolaze
To više nismo mi
Sad se rijetko viđamo
Kao stranci ja i ti
 
Reci: Zar je moguće
Da onaj osmjeh blag
Što je nekad bio sve
Toliko tuđ je sad
 
REF:
Treba poć
Sad je stvarno kraj
Kad i drage oči te
Izgubile su sjaj
-
Možda laž je bilo sve
Možda samo sni
To je bilo davno još
To nismo bili mi
 
Uuu...
 
Ref.
 
To je bilo davno još
To nismo bili mi...
 
Traduction

I Rarely See You

As days pass
We aren't us anymore
Now we rarely see each other
Like strangers, me and you
 
Say: Is it really possible
That that mellow smile
That was once everything
Is now so foreign
 
Ref.:
It's time to go
Now it's really the end
When those dear eyes
Have lost (their) shine
-
Maybe lying was everything
Maybe only dreams
That was long, long ago
That wasn't us
 
Uuu...
 
Ref.
 
That was long, long ago
That wasn't us
 
Beti Jurković: Top 3
Commentaires