Publicité

Ring Wondering (リング・ワンデルング) (traduction en portugais)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: Ring Wondering (リング・ワンデルング) 4 traductions
  • Traductions : anglais, hongrois, portugais, thaï
traduction en portugaisportugais
A A

Anel Errante

Hoje estamos novamente de pé em cima de quela a estrela rodada
Olha! Nós estamos aqui de pé nos nossos próprios pés
Agora, como é que eu explico? Isso em si é um milagre
Não temos sido forçados a não desistir do universo?
 
Falando sobre o passado,isso faz me lembrar
Todos os nossos professores usavam vocabulário tao difícil
Para encenar nós em monótonos
 
Mas eu já esqueci os nomes das pessoas que tinham algo a provar
 
Não é como se eu segurar se a sensação de não ter nenhum interesse em coisas como essas
então para agora, vamos fazer tudo que nos todos fomos obrigados a fazer
Você provavelmente ja foi chamado coisas como idiota, estúpido, ou um palerma bom-para-nada
Mas olha aqui, você ainda está vivo e respirando neste momento
 
Você me diz que eu poderia chegar mais perto desse belo círculo perfeito eu vejo de longe
Se eu olhar para a parábola
Mas estou apenas olhando para o horizonte com todas as minhas forças
 
Em algum lugar, um velho arrogante insiste que
sonhos são vastos e superficial
Como se ele fosse tudo isso
 
Acontece que eu nem sequer pensou, nem sequer quero pensar isso
 
Porque ninguém é como voce
E ninguem quer viver mais uma vez
Pois é! Se você pudesse mudar o seu nascimento, ninguém, exceto Deus estaria a par de a probabilidade
De saber se você ia renascer como outra pessoa ou a si mesmo novamente
Nós não compreendemos nada sobre essa coisa de "nascer" neste mundo
 
Seria ok de perguntar sobre uma coisa que eu quero perguntar?
 
Você poderia responder se eu perguntasse o que você está pensando, o que você está sentindo
E o que é que você é capaz de fazer neste momento?
Ninguém mais vai ser como você
 
Porque ninguém é como voce
E ninguem quer viver mais uma vez
Pois é! Se você pudesse mudar o seu nascimento, ninguém, exceto Deus estaria a par de a probabilidade
De saber se você ia renascer como outra pessoa ou a si mesmo novamente
Nós não compreendemos nada sobre essa coisa de "nascer" neste mundo
 
Publié par oneokrock123oneokrock123 le Dim, 27/09/2015 - 15:37
anglais, japonais/Romanizationanglais, japonais

Ring Wondering (リング・ワンデルング)

Plus de traductions de « Ring Wondering ... »
portugais oneokrock123
Commentaires