La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Russian Roulette

La-la-la-la-la~
 
날카로운 Secret 둘러싼
얘긴 베일 속에
점점 더 깊은 H-H-Hush
맘을 겨눠 이제
여긴 온통 어두운 밤 하늘색
그림자조차 길을 잃게 해
 
Oh 넌 항상 Love is game
쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고
뭐 이렇게 못된 얘기로 자꾸
피해 가려고만 하니 왜
 
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
너답지 않게 Heart b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la~ (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마지막 남은 순간까지
내게 맡기게 될 거야 넌
달콤한 너의 Russian Roulette
 
반짝인 Secret
더 이상 외면하진 못 해
버튼은 내가 P-P-Push
받아들여 이제
네 맘 온통 내 모습 채워지게
꿈 꿀 때조차 나를 찾게 돼
 
Oh 아직 넌 Love is game
내게 말해도 흔들려 네 목소리도
장난스레 스친 눈빛 너머로
어쩔 줄 모르는 네 모습
 
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
너답지 않게 Heart b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la~ (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마지막 남은 순간까지
내게 맡기게 될 거야 넌
달콤한 너의 Russian Roulette
 
이토록 깊은 꿈이 넌 처음일 걸
내 맘이 이 밤이 아른거리는 Game
You can’t control
 
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
터질듯한 Heart b-b-b-beat
Key는 내가 쥘게
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la~ (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마침내 빼낼 수도 없게 박혀
네 심장 더 깊은 곳
달콤한 너의 Russian Roulette
 
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
La-la-la-la-la~
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
La-la-la-la-la~
Heart b-b-b-beat
 
Traduction

Rus Ruleti

La-la-la-la-la~
 
Bir perdenin arkasında
Keskin bir sırla çevrili
Daha derin ve daha derin, s-s-sus
Şimdi kalbini hedef alıyor
Burası karanlık bir gecenin rengi
Gölgeler bile kayboluyor
 
Oh, sen her zaman şöylesin, aşk bir oyundur
Hafif olduğunu ve kolayca zevk aldığını söylüyorsun
Neden bu kötü şeyleri söyleyip duruyorsun?
Bundan kaçınmaya mı çalışıyorsun?
 
Büyüyen kalp atışı
Hızlanıyor
Senin gibi değil, kalp atışı
Beni ne zaman görsen
Son ana kadar
Yaklaşıyor ve yaklaşıyor, çılgınca
Riskli amaç, Rus ruleti
Ah-ah-ah-evet
La-la-la-la-la~ (Sen zaten)
Kalp atışı
Son ana kadar
Bana güvenmen gerekecek
Ben senin tatlı Rus ruletinim
 
Göz kamaştırıcı bir sır
Artık ondan uzaklaşamazsın
Düğmene basacağım
Şimdi kabul et
Böylece kalbin benimle dolsun
Rüyadayken bile beni arayacaksın
 
Oh, hala söylüyorsun, aşk bir oyundur
Bana söylüyorsun ama sesin titriyor
Şakacı bir şekilde ovuşturulmuş gözlerden
Seni görüyorum, ne yapacağımı bilmiyorum
 
Büyüyen kalp atışı
Hızlanıyor
Senin gibi değil, kalp atışı
Beni ne zaman görsen
Son ana kadar
Yaklaşıyor ve yaklaşıyor, çılgınca
Riskli amaç, Rus ruleti
Ah-ah-ah-evet
La-la-la-la-la~ (Sen zaten)
Kalp atışı
Son ana kadar
Bana güvenmen gerekecek
Ben senin tatlı Rus ruletinim
 
Daha önce hiç bu kadar derin bir rüya görmemiştin
Kalbim ve bu gece, bu oyunu titretiyor
Kontrol edemezsin
 
Büyüyen kalp atışı
Hızlanıyor
Patlamak üzere, kalp atışı
Ben anahtarı tutacağım
Son ana kadar
Yaklaşıyor ve yaklaşıyor, çılgınca
Riskli amaç, Rus ruleti
Ah-ah-ah-evet
La-la-la-la-la~ (Sen zaten)
Kalp atışı
O zaten sana kazınmış, onu çıkaramazsın
Kalbinin derinliklerinde
Ben senin tatlı Rus ruletinim
 
Büyüyen kalp atışı
Hızlanıyor
La-la-la-la-la~
Büyüyen kalp atışı
Hızlanıyor
Kalp atışı
 
Commentaires