-
Sailing → traduction en français
5 traductionsfrançais #1
✕
Traduction
Voguer
Le paradis n'est pas si loin. Pas pour moi, en tous cas.
Et si le vent est bon tu veux voguer vers la tranquilité
Oh, la voile peut faire des miracles, tu vas voir.
Crois-moi.
Le pays imaginaire1 n'est pas loin, pas besoin de faire comme si,
et si le vent est bon tu peux retrouver la joie de l'innocence.
Oh, la voile peut faire des miracles, tu vas voir.
Crois-moi.
Voguer m'amène à l'endroit qu'on m'avait toujours dit exister.
Rien qu'un rêve et le vent pour me porter,
et bientôt je serai libre.
La rêverie m'envahit
quand je vogue.
Plongé dans la rêverie, chaque mot est une symphonie.
Tu me crois, dis ?
Il ne faut pas longtemps pour revenir à la raison, au moins pour moi.
Et si le vent est bon tu veux voguer vers la sérénité
Oh, la voile peut faire des miracles, tu vas voir.
Crois-moi.
- 1. celui de Peter Pan
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Invité·e 2012-09-02
Ajouté en réponse à la demande de apelete
✕
Collections avec « Sailing »
1. | Songs for Sailing |
2. | Songs without a car |
3. | Grammy Winners – Category "Song of the Year" |
Christopher Cross: Top 3
1. | Arthur's Theme (Best That You Can Do) |
2. | Ride Like The Wind |
3. | All right |
Commentaires
C'est une expression, 'aller chercher le journal'?
:bigsmile:
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
"no reason to pretend"
--> Ce bout-là est disparu?