:love:
✕
Traduction
Sambolera
This world is made up
Our world is running mad
The men of this world
Lie to themselves
They are not gods
They are only human
Those malicious men
Have no compassion at all
They only talk about themselves
The world belongs to them
If it's God's will
They will have to remember you
They will give you a voice
To take your chance
Before God, what will their answer be?
They will say that
In the name of colour or of God
They killed corazon1
War in the name of which God?
War in the name of which colour?
War the colour of blood
There is only one colour of blood
There is too much blood
They make life a hard thing to bear
Only one man's will is enough
To bring war
Let them talk
Your life leads, son
They will talk and talk
But, corazon, don't give up
Be patient
Be smart
Oh! Oh! Oh!
Iye! Iye! Iye!
Don't live in fear of this madness
- 1. spanish: heart
Merci ! ❤ | ||
remercié 139 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Tiisetso Moleme | 7 années 1 mois |
Tapmalei | 7 années 8 mois |
Des invités ont remercié 137 fois
Publié par maluca 2014-07-01
Dernière modification par maluca 2020-08-31
Commentaires de l’auteur·e :
Translation copied from CD booklet
✕
Aidez à traduire « Sambolera »
Collections avec « Sambolera »
1. | Lovely Ladies |
Khadja Nin: Top 3
1. | Wale Watu |
2. | Sambolera |
3. | Sina mali, sina deni |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!
Nom : Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Modérateur / hippie-abraça-árvore
Contribution : 2005 traductions, 127 translittérations, 8795 chansons, 453 collections, 15014 remerciements, a répondu à 116 demandes 82 membres aidés, 49 chansons transcrites, a ajouté 36 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 6498 commentaires, a ajouté 3 annotations
Page d'accueil : ko-fi.com/maluca
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, portugais, espagnol, débutant japonais, russe
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca