Publicité

Samo Kato Disham (translittération)

  • Artiste: Valya (Валя)
  • Chanson: Samo Kato Disham 2 traductions
  • Traductions : anglais, translittération

Samo Kato Disham

Само като дишам,знай че ме боли,
само като бие в мен сърцето ми,
всеки негов удар къса нещо там,
вярвай ми не искам да си сам.
 
Припев:
Не мисли че те мразя сега,
аз те чакам да дойдеш в нощта.
Ето мойта любов е на длан,
друго нямам какво да ти дам.
Не мисли че те мразя сега,
аз те чакам да дойдеш в ноща.
Ето мойта любов е на длан,
друго нямам какво да ти дам.
 
Ти не питай карам ли я по- добре.
Духат ли в ноща ми силни ветрове.
Свикнах с празнотата в този тъжен дом.
Всяка глътка въздух в мен е стон.
 
Припев:
 
Ето мойта любов е на длан,
друго нямам какво да ти дам.
Стоя над всичко лошо и добро,
сякаш съм едно отронено листо,
трябва да повярвам жива съм сега
моето име пак е свобода.
 
Припев:
 
Publié par IceColdAlchemistIceColdAlchemist le Lun, 12/09/2016 - 22:43
translittération
Aligner les paragraphes
A A

Samo kato dišam

Samo kato dišam,znaj če me boli,
samo kato bie v men sǎrceto mi,
vseki negov udar kǎsa nešto tam,
vjarvaj mi ne iskam da si sam.
 
Pripev:
Ne misli če te mrazja sega,
az te čakam da dojdeš v noštta.
Eto mojta ljubov e na dlan,
drugo njamam kakvo da ti dam.
Ne misli če te mrazja sega,
az te čakam da dojdeš v nošta.
Eto mojta ljubov e na dlan,
drugo njamam kakvo da ti dam.
 
Ti ne pitaj karam li ja po- dobre.
Duhat li v nošta mi silni vetrove.
Sviknah s praznotata v tozi tǎžen dom.
Vsjaka glǎtka vǎzduh v men e ston.
 
Pripev:
 
Eto mojta ljubov e na dlan,
drugo njamam kakvo da ti dam.
Stoja nad vsičko lošo i dobro,
sjakaš sǎm edno otroneno listo,
trjabva da povjarvam živa sǎm sega
moeto ime pak e svoboda.
 
Pripev:
 
Publié par amateuramateur le Ven, 16/09/2016 - 20:45
Plus de traductions de « Samo Kato Disham »
translittération amateur
Commentaires