Publicités

Sara'h - Ce soir

français
A A

Ce soir

[Couplet 1]
Ce soir je ne sortirai pas, j'ai pas le cœur à la fête.
Quand  je repense à tout ça, j'ai plutôt mal à la tête.
Ce  soir je ne danserai pas, je préfère rester solo.
Faites comme si je n'étais pas là. C'est trop.
 
[Pré-refrain]
Moi je veux pas bouger, bouger,
Je suis si bien comme ça.
Moi  je veux rester là.
Je  me suis lassée, lassée
De ce jeu, de vos bla-bla.
Ça ne me ressemble pas.
Et  j'en ai assez, assez,
Je ne veux plus faire semblant,
Je ne veux pas perdre mon temps.
Moi je veux pas bouger, bouger,
Je suis si bien comme ça.
Moi je veux rester là.
 
[Refrain]
Laissez-moi  faire ma vie comme je le veux,
Respirer.
Oubliez-moi, je ne joue plus ce jeu.
Je n'ai plus le temps pour ça.
Ce que j'ai donné, je ne le reprendrai pas.
Il faudrait
Se laisser aller.
Qui aimera verra.
Je n'ai plus le temps pour ça.
 
[Couplet 2]
Ce soir je ne me maquille pas, les filtres seront salutaires.
Mon cœur, je le garde pour moi, je ne le vends pas aux enchères.
J'ai peut-être encore trop parlé mais je ne peux plus me taire.
Si le silence est d'or, vos cœurs sont de pierres.
 
[Pré-refrain]
Moi je veux pas bouger, bouger,
Je suis si bien comme ça.
Moi  je veux rester là.
Je  me suis lassée, lassée
De ce jeu, de vos bla-bla.
Ça ne me ressemble pas.
Et  j'en ai assez, assez,
Je ne veux plus faire semblant,
Je ne veux pas perdre mon temps.
Moi je veux pas bouger, bouger,
Je suis si bien comme ça.
Moi je veux rester là.
 
[Refrain]
Laissez-moi faire ma vie comme je le veux,
Respirer.
Oubliez-moi, je ne joue plus ce jeu.
Je n'ai plus le temps pour ça.
Ce que j'ai donné, je ne le reprendrai pas.
Il faudrait
Se laisser aller.
Qui aimera verra.
Je n'ai plus le temps pour ça.
 
[Pont]
Qu'est-ce que ça te fait si je reste là,
Si ce soir je danse avec moi ?
Qu'est-ce que ça te fait si je réponds pas ?
Tous ces sourires ne me manqueront pas.
 
[Refrain]
Laissez-moi faire ma vie comme je le veux‚
Respirer.
Oubliez-moi, je ne joue plus ce jeu.
Je n'ai plus le temps pour ça.
Ce que j'ai donné je ne le reprendrai pas.
Il faudrait
Se laisser aller.
Qui aimera verra.
Je n'ai plus le temps pour ça.
 
Merci !
thanked 3 times
Publié par lyuvinlyuvin Mar, 08/10/2019 - 18:01
Dernière modification par EnjovherEnjovher Sam, 19/10/2019 - 16:50

 

Traductions de « Ce soir »
Expressions idiomatiques dans « Ce soir »
Commentaires
Read about music throughout history