Sayuri - フラレガイガール (Furaregai Girl)

  • Artiste: Sayuri (さユり)
  • Album: ミカヅキの航海 (2017)
  • Demandes: anglais
Advertisements
japonais

フラレガイガール (Furaregai Girl)

愛をひろいあげた手のぬくもりが 今もまだ残るのです
「これさえあれば」とお互い口にして すべてを分かり合った
 
それだけで
もう生きていけると
思ったのです
 
瞳を飛び出し頬を伝う彼ら 顎の先で 大渋滞
まぁこの先 涙を使うことなどもうないし まぁいっか
 
全部ここで
流れ切って
しまえ
 
まずい まずい まずい強烈にまずい あなたが買った歯磨き粉も
9割5分も残して一体どこへいったの? ねぇどこにいったの
 
わたしをフッてんじゃないよバカ フッていいわけがないでしょ
たまに倦怠期予防のサプライズも忘れないでと
 
たしかに言ってはいたけれど フッていいわけがないでしょ
あなたの分際で何をバカなこと 言い出してさ
 
もういいから そろそろ種明かししにきてよ
 
バカまじめにとっておいた約束 部屋の中 散らばって
足の踏み場もなくすぐに踏んづけて その刹那 痛むのです
 
「君は僕のすべて」って 今流行の合い言葉とかなにか?
もしや、もしかして小さく「時々」って 言ってたりしたりして
 
そうだとしたら
そうだとしても
なんでもいいや
 
ダサい ダサい ダサい猛烈にダサい あなたがくれたワンピースを着て
お行儀よくここで私は待ってるんだよ ねぇねぇ、待ってるんだよ
 
わたしをフッてんじゃないよバカ フッていいわけがないでしょ
たまに倦怠期予防のサプライズも忘れないでと
 
たしかに言ってはいたけれど フッていいわけがないでしょ
わたしと別れたならもう 次なんていないから
 
もういいでしょう? そろそろ種明かししにきてよ
 
イタい イタい イタい 女にはなるまいと誓ってはきたけど
今のアタシはどうやら晴れて なってるかな
 
永い 永い 永い 話を会ったらきっとまたしてしまうでしょう
だから最後に伝えさせて 2分でいいから
 
あなたが好きだったこと
とびっきりの「バカヤロウ」
 
わたしをフッてんじゃないよバカ フッていいわけがないでしょ
だからあんたみたいなバカ わたしからフッてあげるわよ
 
泣いて追っかけてきても もう許したりしないから
いつか天変地異級の 後悔に襲われりゃいい
 
そろそろ 時間だ ワタシは いくね
次の 涙も 溜まった 頃よ
 
Publié par Ryohei11 le Mar, 15/08/2017 - 12:01
Modifié pour la dernière fois par Ainoa le Ven, 07/12/2018 - 15:45
Merci ! 1 remerciement

 

Advertisements
Vidéo
Aidez à traduire « フラレガイガール (Furaregai ... »
Commentaires