La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Çığlık

Hayır, burada daha fazla kalamam
Sen beni ağlatamazsın
Merak etme seni böylece terk ediyorum
Hayatımız nasıl olacak
 
Zor yutacağım, darmadağın
Kırık ve kanamış ama sen görmeyeceksin
 
Gözyaşları düşmeyecek
Gurur yüksek dururken
Belki duyulamazlar ya da görülemezler
Ama gözyaşları sessiz şeyler değil
Çığlık atıyorlar, çığlık atıyorlar, oh
Çığlık atıyorlar, oh
 
Boğazım yanıyor olsa da
Gözlerim yalan söyleyecek
Ve onlar kuru kalacak
Sen dönene kadar
 
Zor yutacağım, darmadağın
Kırık ve kanamış ama sen görmeyeceksin
 
Gözyaşları düşecek, hepsini duyuyorum
Çığlık atıyorlar, çığlık atıyorlar, oh
Çığlık atıyorlar, oh
 
O kadar sessiz ve masum değil
Parmak izlerinde asitli yağmur
Yankılar, yalnızlık nehirleri
Kalbimin duvarlarına çarpıyor
 
Çığlık atıyorlar, oh
O kadar sessiz ve masum değil
Parmak izlerinde asitli yağmur
Çığlık atıyorlar, oh
Yankılar, yalnızlık nehirleri
Kalbimin duvarlarına çarpıyor.
 
Paroles originales

Scream

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires
Don JuanDon Juan
   Ven, 31/05/2019 - 23:49

As a result of duplicate merging, the lyrics you originally found when translating this song might have been altered. Please consider taking a look in your translation as to check if updates are needed.