Publicité

Sea of madness (traduction en grec)

  • Artiste: Iron Maiden
  • Chanson: Sea of madness 2 traductions
  • Traductions : grec, serbe
traduction en grecgrec
A A

Θάλασσα της τρέλας

"Θάλασσα της τρέλας"
 
Έξω στο δρόμο κάποιος κλαίει
Έξω στη νύχτα η φωτιά καίει
Ίσως απόψε κάποιος κλαίει
Έφτασα στο σημείο χωρίς επιστροφή
Oh-τα μάτια μου βλέπουν αλλά δεν μπορώ να πιστέψω
Oh-η καρδιά μου βαραίνει καθώς γυρνώ την πλάτη μου και φεύγω
 
[Ρεφρέν:]
Σαν τον αετό και το περιστέρι
Πέτα τόσο ψηλά με φτερά από πάνω
Όταν όλα όσα βλέπεις μπορούν μόνο να σου φέρουν θλίψη
Σαν ένα ποτάμι κυλάμε
Προς τη θάλασσα που πάμε
Όταν ότι κάνεις μπορεί μόνο να σου φέρει θλίψη
Έξω από τη θάλασσα της τρέλας
 
Κάπου ακούω μια φωνή που καλεί
Έξω στο σκοτάδι εκεί φλέγεται ένα όνειρο
Πρέπει να ελπίζεις όταν πέφτεις
Για βρεις τον κόσμο που έχεις δει
Oh-τα μάτια μου βλέπουν αλλά δεν μπορώ να πιστέψω
Oh-η καρδιά μου βαραίνει καθώς γυρνώ την πλάτη μου και φεύγω
 
[Ρεφρέν:]
 
Είναι (μια) τρέλα
Ο ήλιος δεν λάμπει
Στη θάλασσα της τρέλας
Δεν υπάρχει καθόλου άνεμος για να γεμίσει τα πανιά σου
Τρέλα όταν όλα όσα βλέπεις μπορούν μόνο να σου φέρουν θλίψη
Προς τη θάλασσα που πάμε...
 
Έξω στο δρόμο κάποιος κλαίει
Έξω στη νύχτα η φωτιά καίει
Ίσως απόψε κάποιος κλαίει
Έφτασα στο σημείο χωρίς επιστροφή
Oh-τα μάτια μου βλέπουν αλλά δεν μπορώ να πιστέψω
Oh-η καρδιά μου βαραίνει καθώς γυρνώ την πλάτη μου και φεύγω
 
[Ρεφρέν:]
 
Publié par Maria Pol42Maria Pol42 le Jeu, 04/01/2018 - 14:43
Ajouté en réponse à la demande de Sps 1Sps 1
anglaisanglais

Sea of madness

Plus de traductions de « Sea of madness »
Expressions idiomatiques dans « Sea of madness »
Commentaires