-
Seemann → traduction en turc
- •
✕
Traduction
Denizci
Sandalıma gel
Fırtına yaklaşıyor, karanlık çökecek
Nereye gitmek istersin
Hep yalnız geziyorsun
Seni aşağıya çekerse
Kim tutacak elini
Nereye gitmek istersin
Sonu yok bu soğuk denizin
Sandalıma gel
Rüzgar yelkeni gerer
Şimdi gözünde yaşlarla
Duruyorsun fenerin yanında
Gün batıyor
Sonbahar rüzgarı boş sokakları süpürüyor
Şimdi gözünde yaşlarla
Duruyorsun fenerin yanında
Günün son ışıkları gölgeleri kovalıyor
Zaman sanki duruyor, ve sonbahar yaklaşıyor
Sandalıma gel
Dümencimiz hasret olsun
Sandalıma gel
Vaktiyle en iyi denizci bendim
Şimdi gözünde yaşlarla
Duruyorsun fenerin yanında
Ateş seni mum gibi yakıyor
Zaman sanki duruyor, ve sonbahar yaklaşıyor
Suçu hep annene attılar
Gece öyle acımasız ki..
En sonunda ben hep yalnız kalıyorum
Zaman sanki duruyor
Ve ben üşüyorum
Merci ! ❤ | ||
remercié 78 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
allesfresser0 | 2 années 9 mois |
Liberalisman | 4 années 5 mois |
y_aurora | 7 années 2 mois |
Dunkel Engel | 11 années 3 mois |
Des invités ont remercié 74 fois
Publié par dunkelheit 2011-08-18
✕
Collections avec « Seemann »
1. | Rammstein - Herzeleid (1995) |
Rammstein: Top 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Expressions idiomatiques dans « Seemann »
1. | mum gibi |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 875 traductions, 12 translittérations, 411 chansons, 9684 remerciements, a répondu à 149 demandes 112 membres aidés, a ajouté 3 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 1213 commentaires
Langues : maternelle turc, courant anglais, japonais, débutant chinois, allemand