✕
Traduction
Omille teille (Kaukana toisistamme)
Tässä seisomme
Toisistamme kaukana, sydämet murtuneena kahtia, kahtia, kahtia
Unettomia öitä
Jalansijaa menettäen
Tavoittelen sinua, sinua, sinua
Se tunne poissa on
Voi muuttaa mielesi
Jos emme jatkaa voi
Selviten käännekohdasta, rakkaus erottaa
[Kertosäe:]
Jonain päivänä rakkaus löytää sinut
Murra nuo kahleet jotka sitovat sinut
Eräs yö muistuttaa sinua
Kuinka kosketimme
ja erkanimme omille teillemme
Jos hän ikinä loukkaa sinua
Ei tosirakkaus hylkää sinua
Tiedät minun yhä rakastavan sinua
Vaikka kosketimme
Ja erkanimme omille teillemme
Ajat levottomat
Juuttuneena hämmennykseen ja kipuun, kipuun, kipuun
Katse hämärä
Annetut lupauksemme olivat turhaan, turhaan, turhaan
Jos sinun mennä täytyy, toivon rakkautta sinulle
Et koskaan yksin vaella
Pärjäile rakkaani
Kaipaan kulta sinua
[Kertosäe]
[Silta]
Jonain päivänä rakkaus löytää sinut
Murra nuo kahleet jotka sitovat sinut
Eräs yö muistuttaa sinua
Jos hän ikinä loukkaa sinua
Ei tosirakkaus hylkää sinua
Tiedät minun yhä rakastavan sinua
Ei!
Ei!
✕
Aidez à traduire « Separate Ways ... »
Journey: Top 3
1. | Don't Stop Believin' |
2. | Separate Ways (Worlds Apart) |
3. | Wheel in the Sky |
Expressions idiomatiques dans « Separate Ways ... »
1. | worlds apart |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Expert
Contribution : 337 traductions, 9 translittérations, 344 chansons, 10 collections, 391 remerciements, a répondu à 14 demandes 9 membres aidés, 20 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 3 expressions, a laissé 175 commentaires, a ajouté 62 annotations
Langues : maternelle finnois, intermédiaire anglais
HD audio: https://www.youtube.com/watch?v=haCOU64qCo4&ab_channel=Journey-Topic