Publicité

Set Fire to the Rain (traduction en turc)

  • Artiste: Adele
  • Aussi interprété par: Fifth Harmony
  • Chanson: Set Fire to the Rain 52 traductions
  • Traductions : albanais #1, #2, allemand #1, #2, #3, arabe #1, #2, azéri, bosnien, bulgare, catalan, chinois, croate, danois, espagnol #1, #2, finnois, français, grec #1, #2, hébreu, hindi, hongrois #1, #2, indonésien, italien, japonais, kurde, malaisien, néerlandais, norvégien, persan #1, #2, #3, polonais, portugais, roumain, russe, serbe #1, #2, #3, #4, slovaque #1, #2, suédois, tchèque, tonguien, turc #1, #2, #3, ukrainien, vietnamien
  • Demandes: macédonien
traduction en turcturc
A A

Yağmura Karşı Ateş Yaktım

Versions : #1#2#3
Düşmesine izin verdim , kalbimin
Ve düşmesiyle sen bunu iddia etmek için yükseldin
Karanlıktı ve ben bitiktim
Dudaklarımı öpene ve beni kurtarana kadar
 
Ellerim , güçlüdür
Ancak dizlerim çok güçsüzdür
Ellerinde durmak
Ayaklarına düşmeden
 
Ama senin bir yanın var
Hiç bilmediğim , hiç bilmediğim
Söylediğin her şey
hiç doğru değil , hiç doğru değil
Ve oynadığın oyunlar
Her zaman yenerdin , her zaman yenerdin
 
Ama ben yağmura karşı ateş yaktım
Yüzüne dokunurken (yağmurun) boşalmasını izledim
Ben ağlarken o yandı
Çünkü senin ismini haykırdığını duydum , senin ismini
 
Seninle uzandığım zaman
Orada kalabilirdim
Gözlerimi kapatıp
Daima burada olduğunu hissettim
Sen ve ben birlikte
Hiçbir şey iyi olmaz
 
Ama senin bir yanın var
Hiç bilmediğim , hiç bilmediğim
Söylediğin her şey
hiç doğru değil , hiç doğru değil
Ve oynadığın oyunlar
Her zaman yenerdin , her zaman yenerdin
 
Ama ben yağmura karşı ateş yaktım
Yüzüne dokunurken (yağmurun) boşalmasını izledim
Ben ağlarken o yandı
Çünkü senin ismini haykırdığını duydum , senin ismini
 
Ama ben yağmura karşı ateş yaktım
Ve bizi alevlerin içine attım
Sanki bir şey ölmüş gibi hissettirdi
Çünkü biliyordum bu son kezdi , son kez
 
Bazen kapıda uyanıyorum
Yakaladığın kalp , seni bekliyor olmalı
Şimdi bizim ilişkimiz bitmesine rağmen
Sana bakmaktan kendimi alamıyorum
 
Ama ben yağmura karşı ateş yaktım
Yüzüne dokunurken (yağmurun) boşalmasını izledim
Ben ağlarken o yandı
Çünkü senin ismini haykırdığını duydum , senin ismini
 
Ama ben yağmura karşı ateş yaktım
Ve bizi alevlerin içine attım
Sanki bir şey ölmüş gibi hissettirdi
Çünkü biliyordum bu son kezdi , son kez
Son kez ,oh, oh
 
Bırak yansın
 
Publié par qurshotqurshot le Ven, 31/08/2012 - 14:08
anglaisanglais

Set Fire to the Rain

Commentaires