✕
Paroles originales
SHERO
陪自己看烟火陪着自己去兜风
向软弱说分手自己旅行自己梦
喝一罐冰啤酒灌溉久违的酒窝
让笑容回到双颊的粉红
那是谁说女孩没有rock'n roll
我对我说当最后只剩下我谁是我英雄
看不到找不到等不到你的 hero
为何不做自己只手撑天的 shero
你可以我可以为自己赴汤蹈火的shero
像女王挥舞著骄傲披风
先转身先自由先说再见先解脱
世界在他背后原来这黱 的辽阔
也坚强也温柔也有紧握的拳头
去敲奏全新生活的节奏
那是谁说女孩没有rock'n roll
我对我说当最后只剩下我谁是我英雄
看不到找不到等不到你的 hero
为何不做自己只手撑天的 shero
你可以我可以为自己赴汤蹈火的shero
像女王挥舞著骄傲披风
在我的编年史中写下了一个传说
要把history 改写成her story
在我的回忆录中快乐要蔓延很久
那就今天开始建造我王国
我是女王一般的shero
看不到找不到等不到你的 hero
为何不做自己只手撑天的 shero
你可以我可以为自己赴汤蹈火不再退缩
不要了不找了不等了谁要 hero
站出来做自己只手撑天的 shero
你可以我可以为自己赴汤蹈火的shero
像女王挥舞著骄傲披风
Publié par 
mika.alen.501 2014-01-18
mika.alen.501 2014-01-18Dernière modification par 
infiity13 2018-01-20
infiity13 2018-01-20Traduction
بطلة
شاهدي الألعاب النارية بمفردك
أذهبي في جولة طويلة بمفردك
واجهي ضعفك و أهزميه
سافري بمفردك أحلمي بمفردك
أشربي مشروب مثلج
و أروي عطش مهجتك التي أنتظرت طويلا
دعي البسمة تعود إلي شفاهك الوردية
من قال أنه لايمكن للفتيات أن تملك الروك أند رول
أخبر نفسي عندما أكون وحيدة من سوف يكون بطلي؟
عندما لاترين عندما لاتجدين بطلك
لماذا لاتصبحين أنتي بطلة نفسك؟
تستطيعين و أستطيع
من سوف تعبر خلال الجحيم و الطوفان بمفردها هي بطلة
مثل الأمبراطورة تلوح برداءها بغرور
أتركيه أولا حرري نفسك أولا قولي وداعا أولا و أهجريه أولا
العالم خلفه شاسع جدا
أستخدمي القوة و الثبات
تخطي العثرات و حياة أخري مؤسفة
للفتيات أن تملك الروك أند رول
أخبر نفسي عندما أكون وحيدة من سوف يكون بطلي؟
عندما لاترين عندما لاتجدين بطلك
لماذا لاتصبحين أنتي بطلة نفسك؟
تستطيعين و أستطيع
من سوف تعبر خلال الجحيم و الطوفان بمفردها هي بطلة
مثل الأمبراطورة تلوح برداءها بغرور
لقد كتبت في سجلاتي لأحول قصص الأبطال إلي بطلات
سوف تبقي السعادة في ذكرياتي لوقت طويل
لذا دعني أبدا في بناء مملكتي منذ اليوم أنا محاربة غير عادية
عندما لاترين عندما لاتجدين بطلك
لماذا لاتصبحين أنتي بطلة نفسك؟
تستطيعين و أستطيع
أن من خلال الجحيم و الطوفان لامزيد من الخوف
لا أحتاج و لن أبحث و لن أنتظر بطلا
كوني متطلعة لأمتلاك سماءك إيتها البطلة
✕
Aidez à traduire « SHERO »
S.H.E: Top 3
| 1. | Super star |
| 2. | 中国话 (Chinese Language) |
| 3. | 你曾是少年 (Wings of my words) |
Expressions idiomatiques dans « SHERO »
| 1. | 赴汤蹈火 |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
