Enrique Iglesias - Si Tú Te Vas (traduction en persan)

traduction en persan

اگه تو بری

Versions : #1#2
اگه تو بری
قلبم رو همراه خودت خواهی برد.
و من بدون تو
نمیدونم کجا برم.
 
اگه تو بری
هیچوقت نمیتونم فراموشت کنم.
همینجا میمونم
فقط به تو فکر میکنم.
 
اگه تو بری
درد ، منو میخوره و از بین میبرتم.
یک روز بیشتر(حتی یک روز دیگه هم)
نمیتونم بی تو زندگی کنم.
 
اشک های من یک دریا رو میسازن
من بدون استراحت شنا خواهم کرد
درحالیکه منتظر اومدن توئم.
آخه من دارم
پایانو تصور میکنم.
و فکر کردن بهش منو میترسونه
که یه روزی برسه
که تو بری.
 
اگه تو بری
کل شجاعت (و ارزش) من میره.
و من میدونم که
هیچوقت کسی مثل تو رو نخواهم پیدا کرد.
 
اگه تو بری
درد ، منو میخوره و از بین میبرتم.
یک روز بیشتر(حتی یک روز دیگه هم)
نمیتونم بی تو زندگی کنم.
 
اشک های من یک دریا رو میسازن
من بدون استراحت شنا خواهم کرد
درحالیکه منتظر اومدن توئم.
آخه من دارم
پایانو تصور میکنم.
و فکر کردن بهش منو میترسونه
که یه روزی برسه
که تو بری.
 
Publié par khosroxx le Sam, 07/07/2012 - 06:14
espagnol

Si Tú Te Vas

Commentaires