La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • The Divine Comedy

    Dumb it down → traduction en français

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Simplifie

Tu as une personnalité
On te jettera à la mer et te on te regardera te noyer
Simplifie
Ta concentration dure trop longtemps
Elle est plus longue que cette chanson, ce n'est pas permis
Simplifie
Tu n'as pas besoin de livres pour savoir quoi est quoi
On les empilera et on les brûlera par terre
Simplifie
Et si tu dis que nous sommes corrompus
On t'arrondira et on te chassera de la ville
Simplifie
 
Ca descend de plus en plus bas
Où ça s'arrête personne ne le sait
Et pas grand monde n'a l'air de s'en soucier
C'est tellement fou, c'est tellement grand
Nous pouvons tous communiquer
Mais personne ne dit rien ici
Y a-t-il quelqu'un ici ?
 
L'intelligence est dangereuse
Un virus de l'esprit que tu fais circuler
Simplifie
On vaccinera chaque garçon et fille
On lobotomisera le monde par la vue et le son
Simplifie
Personne ne peut te dire quoi penser
Et si tu penses que c'est vrai alors tu es un clown
Simplifie
Car les gens libres gaspillent leur liberté
C'est juste que tu ne vois pas la beauté tout autour
Simplifie
 
On glisse de plus en plus bas
Il est trop difficile de décider
Entre les chaînes une et soixante-trois
Parce que tout n'est que bêtise stupide
Comme si ce monde n'était pas assez idiot
Est-ce que quelqu'un ressent la même chose que moi ?
Est-ce que quelqu'un écoute ?
 
Paroles originales

Dumb it down

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

The Divine Comedy: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Dumb it down »
Commentaires