A Singer Must Die (traduction en grec)

Advertisements
traduction en grec

Ένας Τραγουδιστής Πρέπει Να Πεθάνει

Τώρα η αίθουσα του δικαστηρίου ησύχασε, αλλά ποιος θα ομολογήσει.
Είναι αλήθεια ότι μας πρόδωσες; Η απάντηση είναι Ναι.
Τότε διάβασε μου την λίστα από τα δικά μου εγκλήματα,
Θα ζητω για το έλεος σου που σ'αρέσει να απορρίπτεις.
Και όλες οι κυρίες γίνονται υγρές και ο δικαστής δεν έχει επιλογή
ένας τραγουδιστής πρέπει να πεθάνει για το ψέμα στην φωνή του.
Και σε ευχαριστώ, σε ευχαριστώ που κάνεις το καθήκον σου,
Προστάτες τς αλήθειας, προστάτες της ομορφιάς.
Το όραμα σου είναι σωστό, το όραμά μου είναι λάθος,
Συγνώμη που λερώνω τον αέρα με το τραγούδι μου.
 
Ω, η νύχτα είναι αποπνικτική, οι άμυνές μου είναι κρυμμένες
στα ρούχα μιας γυναίκας που θα ήθελα να συγχωρέσω,
στα δαχτυλίδια του μεταξιού της, στην άρθρωση των μηρών της,
όπου πρέπει να προχωρήσω στην μεταμφίεση της ομορφιάς.
Ω καληνύχτα, καληνύχτα,η νύχτα μου μετά τη νύχτα,
η νύχτα μου μετά τη νύχτα, τη νύχτα, τη νύχτα, τη νύχτα, μετά τη νύχτα.
 
Είμαι φοβισμένος που σ' ακούω,
τα προστατευτικά γυαλιά ηλίου το κάνουν αυτό σε σένα.
Είναι οι τρόποι τους για να καθυστερήσουν, οι τρόποι τους για τον εξευτελισμό,
το γόνατό τους στις μπάλες σου και η γροθιά τους στο πρόσωπό σου.
Ναι και ζήτω το κράτος από όποιον έχει γίνει,
κύριε, δεν είδα τίποτα, απλά έφτασα αργά στο σπίτι.
 
Publié par eirini.darkheart le Jeu, 15/02/2018 - 22:50
Ajouté en réponse à la demande de Μπιατριξ Κιντο
Commentaires de l’auteur(e) :

Διορθώσεις δεκτές.

anglais

A Singer Must Die

Plus de traductions de « A Singer Must Die »
Commentaires